Translation of "Verpleegster" in Hungarian

Ze werd verpleegster.

Ápolónő lett belőle.

Waarom wil je verpleegster worden?

- Miért szeretnél nővér lenni?
- Miért akarsz ápoló lenni?
- Miért akar ön ápolónő lenni?
- Miért akarsz ápolónő lenni?

Mijn zus is een verpleegster.

A lánytestvérem ápolónő.

Zij is opgeleid voor verpleegster.

- Ápolónői képzettsége van.
- Ápolónői képesítése van neki.
- Ápolónői papírja van.

- Ze is verpleegster.
- Ze is verpleegkundige.

- Ő nővér.
- Ő ápolónő.

Een verpleegster kleedt zich in het wit.

Az ápolónő fehér ruhát visel.

De verpleegster verpleegde de zieken met toewijding.

Az ápolónő odaadóan ápolta a betegeket.

Maar de verpleegster ging verder met haar controlepunten.

A nővér azonban folytatta az előírt lépéseket.

De verpleegster zal je uitleggen hoe dat moet.

- A nővér majd elmondja önnek, hogy kell ezt csinálni.
- A nővér majd elmondja neked, hogyan kell ezt csinálni.

De verpleegster verbond de wond met een verband.

A nővérke bekötözte a sebet.

De moeder reikte naar de hand van de verpleegster

az anya pedig kinyúlt, megragadta a nővér kezét,

- Waarom wil je verpleegster worden?
- Waarom wil je verpleger worden?

- Miért szeretnél nővér lenni?
- Miért akarsz ápoló lenni?
- Miért akarsz ápolónő lenni?

Ze zei dat ze een verpleegster was, maar dat was een leugen.

- Azt mondta, hogy ápolónő, de ez nem volt igaz.
- Ápolónőnek mondta magát, de hazudott.