Translation of "Stilte" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "Stilte" in a sentence and their hungarian translations:

- Stilte, alstublieft.
- Stilte, alsjeblieft.

Csendesedjen le, kérem.

Stilte!

Csöndet!

Stilte graag.

Maradj csendben, kérlek!

- Er was een doodse stilte.
- Er was doodse stilte.
- Er was volledige stilte.
- Er heerste doodse stilte.

- Süket csönd volt.
- Síri csönd lett.

- Wees stil.
- Stilte.

Legyél csendben!

- Zwijg!
- Stil!
- Stilte!

Csönd legyen!

- Er was een doodse stilte.
- Er was doodse stilte.

Síri csönd lett.

Het geluid van stilte.

A csend hangja!

Beweeg je in stilte.

Csendesen mozogj!

Stop die geheimzinnige stilte!

Elég legyen ebből a titokzatos hallgatásból!

Stilte is de veiligste strategie.

A hallgatás... a legbiztosabb stratégia.

Er volgde een lange stilte.

Ezt hosszú csend követte.

Ben je bang van de stilte?

Félsz a csendtől?

Dat is de stilte voor de storm.

Ez a vihar előtti csend.

Maar stilte is tegenwoordig een vrij zeldzaam goed

A csend nagyon ritka manapság,

- Stil blijven, alstublieft.
- Wees alstublieft stil!
- Stilte graag.

- Tessék csöndben lenni.
- Tessék hallgatni.

En meer te profiteren van het geluid van de stilte.

és hogy élvezzük a csend hangjait.

We moeten de stilte doorbreken rond de toestand van onze planeet,

Meg kell törnünk a bolygónk állapotával kapcsolatos csendet;

- Houd je mond.
- Hou je mond!
- Zwijg!
- Wees stil.
- Stil!
- Stilte!

- Legyél csendben!
- Hallgass el!

- Houd je mond.
- Hou je mond!
- Zwijg!
- Stil!
- Stilte!
- Wees stil!

Hallgass el!

Dat ik niet enger ben dan de stilte waar angst in voortwoekert.

valójában csak annyira vagyok ijesztő, mint a félelem keltette csend.

- Houd je mond.
- Hou je mond!
- Zwijg!
- Stilte!
- Wees stil!
- Kop dicht!

- Fogd be a szád!
- Fogd be!
- Pofa be!
- Kussolj!
- Fogd be a pofád!
- Kussoljál!
- Kuss!
- Dugulj el!
- Pofád lapos!
- Kussolj el!
- Elhallgass te!
- Befogod a pofád!
- Elhallgassál nekem!
- Ne pofázz!
- Szádon lakat!
- Befogd a pofád!
- Elkussolj!
- Elhallgass!
- Fogod be a szádat!
- Nem hallgatsz el!
- Húzz bőrt a fogadra!