Translation of "Opende" in Hungarian

Jij opende.

- Kinyitottad.
- Kinyitottátok.
- Ön kinyitotta.

opende dat nieuwe mogelijkheden:

új utak nyíltak:

Tom opende de koelkast.

- Tom kinyitotta a hűtőt.
- Tom kinyitotta a hűtőszekrényt.

Tom opende een raam.

Tom kinyitott egy ablakot.

Tom opende de kluis.

Tom kinyitotta a széfet.

Hij opende de deur.

Kinyitotta az ajtót.

Tom opende een biertje.

- Tomi megbontott egy sört.
- Tomi kinyitott egy sört.
- Tomi felbontott egy sört.

Tom opende een blik tonijn.

Tom kinyitott egy tonhalas konzervet.

De voorzitter opende de vergadering.

- Az elnök megnyitotta az ülést.
- A levezető elnök megnyitotta az ülést.

Hij opende zijn eigen restaurant.

Megnyitotta saját éttermét.

Snel opende ze de brief.

Gyorsan kinyitotta a levelet.

Ik opende de deur langzaam.

Lassan nyitottam ki az ajtót.

Ik ging zitten en opende mijn laptop.

Odaültem és kinyitottam a laptopomat.

Zodra hij alleen was, opende hij de brief.

Amint egyedül maradt, felbontotta a levelet.

En opende de folder waar ik alle haatmails bewaarde.

és megnyitottam a gyűlölködő levelek mappáját.

Tom opende zijn ogen en keek in het rond.

Tomi kinyitotta a szemét, és körülnézett.

Hij opende zijn mond, alsof hij zou spreken, maar zei niets.

- Kinyitotta a száját, mintha akart volna valamit mondani, de nem szólt semmit.
- Kinyitotta a száját, mintha akart volna mondani valamit, de nem szólt semmit.

- Ze trok de deur open.
- Ze deed de deur open.
- Zij opende de deur.

Ajtót nyitott.