Translation of "Laatst" in Hungarian

Tom was de laatst aangekomene.

- Tomi érkezett utolsóként.
- Tom érkezett utolsóként.

Ik heb laatst over hermelijnen gedroomd.

A minap hermelinekről álmodtam.

Hij heeft laatst een goede baan gevonden.

Nemrég talált egy jó munkát.

Wie het laatst lacht, lacht het best.

Az nevet igazán, aki utoljára nevet.

Wanneer zag je Tom voor het laatst?

Mikor láttad Tamást utoljára?

Wanneer heb je voor het laatst gedoucht?

Mikor zuhanyoztál utoljára?

Wanneer heb je mijn broer voor het laatst gezien?

Mikor láttad utoljára a bátyámat?

We hadden laatst tussentijdse verkiezingen hier in de Verenigde Staten.

Nemrég voltak időközi választások az USA-ban.

Herinner je je wanneer ik je voor het laatst zag?

Emlékszel, mikor láttalak utoljára?

Dit is de auto waar ik het laatst over had.

Ez az az autó, amelyikről nemrégen beszéltem.

Datum waarop deze pagina laatst werd bijgewerkt: 2010-11-03

Az oldal utolsó frissítésének dátuma: 2010. november 3.

Hij is dikker dan toen ik hem voor het laatst zag.

- Jobban el van hízva, mint amikor utoljára láttam őt.
- Jobban elhízott, mióta nem láttam.

Het is lang geleden sinds we elkaar voor het laatst zagen.

Régen láttuk egymást utoljára.

- Laatst heb ik een fotoapparaat gekocht.
- Onlangs heb ik een fotoapparaat gekocht.

Legutóbb vásároltam magamnak egy fényképezőgépet.

Tom was vijf jaar oud, toen ik hem voor het laatst zag.

Tom öt éves volt, amikor utoljára beszéltem vele.

Nu je het zegt, heb je de paraplu, dat je laatst zei dat je de andere dag had verloren, gevonden?

Ez hasonlít arra az ernyőre, amit valamikor elvesztettél; megtaláltad azt már?