Translation of "Remedie" in German

Er is geen remedie voor kaalheid.

- Kahlköpfigkeit kann man nicht kurieren.
- Gegen Glatzen gibt es kein Mittel.
- Kahlköpfigkeit lässt sich nicht heilen.

Gif in de handen van een wijze is een remedie, een remedie in de handen van een dwaas is gif.

Gift in den Händen eines Weisen ist ein Heilmittel, ein Heilmittel in den Händen eines Toren ist ein Gift.

Een mogelijke remedie kan zijn, en niet enkel een behandeling.

nicht nur Behandlung, sondern Heilung möglich ist.