Translation of "Eenzame" in German

Tom is een verlegen en eenzame jongen.

- Tom ist ein schüchterner und einsamer Junge.
- Tom ist ein scheuer, einsamer Bub.

Jachtluipaarden staan bekend als eenzame jagers die overdag opereren.

Geparden gelten als Einzelgänger, die tagsüber jagen.

Een eenzame hyena is geen partij voor een leeuw.

Eine einzelne Hyäne ist einem Löwen nicht gewachsen.

Er kwam een eind aan onze 13 jaar eenzame opsluiting.

Zuletzt waren wir 13 Jahre in Einzelhaft.

De eenzame man vindt plezier in de observatie van mieren.

Der Einsame erfreut sich am Beobachten von Ameisen.

...moesten we veel nadenken. We hebben veel te danken aan die eenzame jaren.

indem wir gründlich nachdachten. Die einsamen Jahre haben uns viel gebracht.

Veel van wat ik vandaag vertel... ...is ontstaan tijdens die eenzame tijd in de gevangenis.

Vieles von dem, was ich heute erzähle, ist eine Frucht meiner einsamen Zeit in Haft.

Eenzame mensen zijn vaak bang om anderen te ontmoeten, wat ervoor zorgt dat ze altijd eenzaam zullen blijven.

Einsame Menschen haben oft Angst davor, andere kennenzulernen, was dazu führt, dass sie immer einsam bleiben.