Translation of "Mieren" in English

Ik hou van mieren.

I like ants.

Mieren houden van suiker.

Ants like sugar.

- Kijk naar al die mieren.
- Kijk eens naar al die mieren!

Look at all those ants.

Mieren en giraffen zijn verre neven.

- Ants and giraffes are distant cousins.
- Ants and giraffes are distant relatives.

We hebben mieren in de keuken.

We have ants in the kitchen.

Mieren, termieten en bijen zijn sociale dieren.

Ants, termites and bees are social animals.

De eenzame man vindt plezier in de observatie van mieren.

The lonely man derives pleasure from observing ants.

...dan ben ik van de grond... ...waar slangen, schorpioenen en mieren zitten.

and that's gonna take me off the ground where you get the snakes, the scorpions, the ants...

...dan ben ik van de grond... ...waar slangen zitten, schorpioenen en mieren.

And that's gonna take me off the ground, where you get the snakes, the scorpions, the ants...

Je wist het waarschijnlijk niet, maar mieren zijn ook een erg sociale soort

So, ants, you probably didn't know it, but are another highly social species

- Hij is zo arm als een kerkrat.
- Hij is straatarm
- Hij is zo arm als de mieren.

He's as poor as a church mouse.