Translation of "Vertonen" in French

Ze vertonen de littekens en ornamenten van oorlogen, migraties,

Elles portent les cicatrices et les ornements des guerres, des migrations,

Als de deuren der waarneming werden gereinigd, zou alles zich aan de mens vertonen zoals het is, oneindig.

Si les portes de la perception étaient nettoyées, chaque chose apparaîtrait à l'homme telle qu'elle est, infinie.