Translation of "Tanken" in French

Ik moet tanken.

Je dois faire le plein.

...is de mogelijkheid om bij te tanken te aanlokkelijk.

l'occasion de se ravitailler est trop tentante.

Ik moet benzine tanken, want de tank is bijna leeg.

Il faut que je mette de l'essence dans la voiture, car le réservoir est presque vide.

Ik wil tanken, maar niet hier, want ze maken je ramen niet schoon.

- Je voudrais faire le plein d'essence, mais pas ici, car ils ne vous font pas les vitres.
- Je veux faire le plein, mais pas ici, parce qu'ils ne nettoient pas vos vitres.