Translation of "Ploeg" in French

Onze ploeg heeft twee punten voorsprong.

Notre équipe a deux points d'avance.

Onze ploeg is aan het winnen.

- Notre équipe est en train de gagner.
- Notre équipe est en train de l'emporter.

- Wat een team!
- Wat een ploeg!

Quelle équipe!

- Tom is het allernieuwste lid van onze ploeg.
- Tom is het nieuwste lid van onze ploeg.

Tom est le tout nouveau membre de notre équipe.

Onze ploeg heeft het heel goed gedaan.

Notre équipe s'est très bien débrouillée.

Hij is de kapitein van de ploeg.

Il est capitaine d'une équipe.

- Welk team zal winnen?
- Welke ploeg zal winnen?

Quelle équipe va gagner ?

Onze ploeg heeft onze tegenstander met 5-4 verslagen.

Notre équipe a battu l'adversaire par 5 à 4.

Kunt u ons verklaren waarom onze ploeg verloren heeft?

Pouvez-vous expliquer pourquoi notre équipe a perdu ?

We zien hem als de beste speler van de ploeg.

Nous le considérons comme le meilleur joueur de l'équipe.

Hij verliet zijn ploeg omdat hij niet met de trainer overweg kon.

Il quitta son équipe car il ne s'entendait pas avec l'entraîneur.

- Ons team is aan het winnen.
- Onze ploeg is aan het winnen.

- Notre équipe l'emporte.
- Notre équipe gagne.

- Tom mocht niet in het team.
- Tom mocht niet meedoen met de ploeg.

- Tom n'a pas été autorisé à rejoindre l'équipe.
- Tom n'était pas autorisé à rejoindre l'équipe.

- Onze ploeg heeft de eerste wedstrijd verloren.
- Ons team heeft de eerste wedstrijd verloren.

- Notre équipe a perdu la première partie.
- Notre équipe a perdu la première manche.

Tom was droevig toen de ploeg van zijn land werd uitgeschakeld in het toernooi.

Tom était triste lorsque l'équipe de son pays a été éliminée du tournoi.

De titel lag voor het grijpen maar de ploeg kon het aan het eind van het seizoen toch niet voor elkaar krijgen.

Bien qu'il était à portée de main, l'équipe n'a pas réussi à remporter le titre au terme de la saison.