Examples of using "Moment" in a sentence and their french translations:
Un moment !
- Saisissez l'instant !
- Saisis l'instant !
N'importe quand.
- Un moment !
- Un petit moment !
Il peut venir d'un moment à l'autre.
- Il peut venir d'un moment à l'autre.
- Il peut venir à tout moment.
- Il peut venir n'importe quand.
L'expérience est fantastique.
Le moment de vérité !
qui, l'espace d'un instant,
il est devenu clair
- Il m'est possible de disparaitre à tout moment.
- Je peux apparaitre et disparaitre à loisir.
Nous attendons Tom d'une minute à l'autre maintenant.
C'est un moment crucial.
L'arbre était prêt à tomber à tout moment.
à un stade précis de cette évolution.
dans un moment de magie rarement observé.
- Je peux te déranger un moment ?
- Puis-je te déranger un moment ?
- Puis-je vous déranger un instant ?
Un tremblement de terre peut survenir à tout moment.
Nous attendons le bon moment.
L'arbre était prêt à tomber à tout moment.
Rien ne se passe en ce moment.
En ce moment, c'est désert.
J'ai attendu le moment propice.
Le minute où elle l'a prononcé,
Dès leur émergence,
Ce n'est que maintenant, quand la plupart des gens sont au lit,
- Juste une minute.
- Une minute.
Le téléphone était en cours d'utilisation à ce moment-là.
À ce moment-là, j'étais encore éveillé.
Es-tu occupé actuellement ?
Je dispose de peu d'argent en ce moment.
Je n'ai pas soif, pour le moment.
Nous avons tous les deux commencé à sourire presque en même temps.
Il peut pleuvoir à tout moment.
Il fait tout au dernier moment.
Il ne travaille pas beaucoup en ce moment.
Les tremblements de terre peuvent arriver à tout moment.
Pour le moment, je n'ai besoin de rien.
Elle devrait arriver.
- Mon meilleur ami est à Rome en ce moment.
- Ma meilleure amie est à Rome en ce moment.
C'est là que j'ai commencé à me poser des questions
et au moment où il a dû quitter son poste,
Mais, le moment venu, il s'est passé quelque chose d'intéressant.
Mais le moment le plus mémorable de la semaine
Quand on met tout son poids dessus.
Le bâtiment est en construction.
- Elle est à l'hôpital en ce moment.
- Elle est maintenant à l'hôpital.
- Elle est actuellement à l'hôpital.
Je suis un peu à court d'argent en ce moment.
Tout ce que je souhaite faire maintenant, c'est dormir.
Ma mère et mon père ne sont pas chez eux en ce moment.
Vous êtes toujours invité à vous joindre à nous.
Nous sommes justement très occupés.
à une époque où tant de gens mouraient
Aujourd'hui, je vais plutôt bien.
pour préserver ce très court moment d'inspiration.
Bon, allons-y. Voici le moment de vérité.
Il a annulé le rendez-vous au dernier moment.
- Je ne peux simplement pas vous aider à l'instant.
- Je ne peux simplement pas t'aider à l'instant.
Je ne dirais pas non à une bière, là.
Mon meilleur ami est à Rome en ce moment.
C'est un fusil d'assaut chargé avec une gâchette ultra-sensible.
mais la seule chose que j'ai pu trouver à faire à ce moment-là,
Arrive le moment où il faut accepter d'abandonner son idée
Même si je voulais que ce moment prenne fin
au moment où la ville avait été démontée.
C'est une sacrée descente. Voici le moment de vérité.
Napoléon a alors plutôt sapé le moment, en disant à Marmont:
Revenons au premier moment de l'univers,
Je chérissais chaque moment de sa courte existence.
Je bois une bière en ce moment même.
À l'heure actuelle, on ne peut pas l'affirmer avec certitude.
Es-tu occupé ?
Par exemple, il est 7 heures à Londres en ce moment.
Es-tu occupé actuellement ?
Ce n'est pas ce dont Tom a besoin maintenant.
Aujourd'hui, nous utilisons 100 millions de barils de pétrole chaque jour.
Le futur avance grâce à tout ce qu'on construit aujourd'hui.