Translation of "Ijskoud" in French

Het is ijskoud.

Il fait un froid glacial.

Ik ben ijskoud.

Je suis gelé.

Dat is ijskoud.

C'est froid comme de la glace.

Het was ijskoud!

Il faisait un froid glacial !

Het is vandaag ijskoud.

- Il fait très froid aujourd'hui.
- Aujourd'hui il fait très froid.

Het is ijskoud hier.

- Ça gèle, ici.
- Ça pèle, ici.

Ik voel mijn handen... ...ijskoud worden.

J'ai déjà les mains... gelées.

- Het is ijskoud.
- Het vriest hier.

- Ça caille.
- Ça pèle.

Ik voel mijn handen al... ...ijskoud worden.

J'ai déjà les mains... gelées.

- Ik heb het koud.
- Ik ben ijskoud.

- Je suis gelé.
- J'ai froid.
- J'ai très froid.

- Het is bitter koud.
- Het is ijskoud.

- Il fait un froid glacial.
- Il fait un froid de canard.
- Ça pèle.
- Il gèle.

- Deze kamer is bevroren.
- Deze kamer is ijskoud.

Cette pièce est gelée.

- Gisteravond heeft het gevroren.
- Gisteravond was het ijskoud.

- Il a gelé cette nuit.
- Il a gelé la nuit dernière.

- Mijn handen zijn ijskoud.
- Mijn handen zijn bevroren.

J'ai les mains gelées.

- Het is vandaag erg koud.
- Het is vandaag ijskoud.

- Il fait très froid aujourd'hui.
- Aujourd'hui il fait très froid.

- Het is bitter koud.
- Het is ijskoud.
- Het is steenkoud.

- Il fait un froid de canard.
- Il gèle.

Saladin beveelt dat ijskoud water wordt gebracht en aangeboden aan de koning.

Saladin ordonne d'apporter de l'eau glacée et offert au roi.

- Het is bitter koud.
- Het is ijskoud.
- Het is steenkoud.
- Het vriest.

Il gèle.