Translation of "Geïdentificeerd" in French

Want vrouwen worden al lang geïdentificeerd met de natuur.

car, depuis longtemps, les femmes incarnent la nature.

Engeland werd binnengevallen door mannen die al heel vroeg werden geïdentificeerd als de Ragnarssons, en mijn suggestie

L'Angleterre a été envahie par des hommes qui ont été très tôt identifiés comme les Ragnarsson, et ma suggestion