Translation of "Fluisterde" in French

- "Zwijg," fluisterde hij.
- "Stil!", fluisterde hij.

« Silence », murmura-t-il.

- Je fluisterde.
- U fluisterde.
- Jullie fluisterden.

Vous avez chuchoté.

Ik fluisterde.

Je chuchotais.

Je fluisterde.

Tu chuchotais.

"Zwijg," fluisterde hij.

"Tais-toi" murmura-t-il.

Eén van zijn collega's fluisterde.

Un de ses collègues chuchota.

Ze fluisterde het in mijn oor.

Elle me le chuchota à l'oreille.

Ze fluisterde me toe dat ze honger had.

Elle me souffla qu'elle avait faim.

Maria fluisterde iets in het oor van Tom.

Mary murmura quelque chose à l'oreille de Tom.

- Tom fluisterde Maria iets in d'r oor en ze glimlachte.
- Tom fluisterde Maria iets in haar oor en ze glimlachte.

Tom murmura quelque chose à l'oreille de Marie et elle sourit.

"Ja!", fluisterde hij in mijn oor met zijn verrukkelijke stem.

"Oui !", murmura-t-il dans mon oreille de sa voix ravissante.

"Ik hou van je", fluisterde ze terwijl ze haar ogen sloot.

«Je t'aime», murmura-t-elle en fermant les yeux.