Translation of "Feitelijk" in French

feitelijk een digitaal panopticum.

créant dans les faits un panoptique numérique.

Tom is feitelijk erg goed in Frans.

Tom est en fait très bon en français.

Waarom lopen ze feitelijk nog steeds verder op?

Pourquoi sont-elles en réalité toujours en train d'augmenter ?

Dit is feitelijk een gebruikersaangedreven versie van het internet.

Tout simplement, c'est une version d'Internet alimentée par les gens.

Dit is feitelijk de grootste dierlijke migratie op aarde.

C'est, en réalité, la plus grande migration animale sur la Terre.

Afhankelijk van hoeveel van de les feitelijk in het Frans verliep

Ça dépend du temps effectivement passé en classe à parler français