Translation of "Doodt" in French

Hij doodt, ik dood."

Il tue, moi aussi, je tue. »

Als de klimaatverandering ons niet doodt,

si le changement climatique ne nous tue pas,

Hoe doodt en eet ze die?

Comment fait-elle pour les tuer et les manger ?

Wat ons niet doodt, maakt ons sterker.

- Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts.
- Tout ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts.

Wat me niet doodt, maakt me sterker.

Tout ce qui ne me tue pas me rend plus fort.

...dan doodt het uv-licht een hoop bacteriën.

et les UV se chargeront de tuer un grand nombre de bactéries,

Het herpesvirus doodt vele jonge olifantjes overal ter wereld.

Le virus de l'herpès tue beaucoup d'éléphanteaux, partout dans le monde.

Een duimhoog bijna onzichtbaar monster dat kwaad is geboren en duizenden doodt.

Un minuscule goule presque invisible qui est né pour tuer.

'Dat zijn de dieren die ze doodt.' Dus ik kijk naar prooien, kleine sporen, gegraaf in het zand...

"Voilà une proie typique." Je trouve des proies, des traces dans le sable,

- Je kunt niet zeggen dat de beschaving niet vordert, want in elke oorlog doden ze je op een nieuwe wijze.
- Je kunt niet zeggen dat de beschaving geen vorderingen maakt, want in iedere oorlog doodt men je op een nieuwe manier.

On ne peut pas dire que la civilisation ne progresse pas, car pour chaque guerre, ils trouvent de nouvelles façons de vous égorger.