Translation of "Rij" in English

- Rij langzaam.
- Rij langzaam!

Drive slowly.

Rij langzaam.

Drive slowly.

Rij langzamer!

Slow down.

Rij langzaam!

Drive slowly.

Rij alsjeblieft voorzichtig.

Please drive safely.

Ik rij snel.

I drive fast.

Rij voorzichtig, alsjeblieft.

Please drive carefully.

Ik rij paard.

I ride a horse.

- Rij niet onder invloed van alcohol.
- Rij niet onder invloed.

- Don't drive under the influence.
- Don't drink and drive.
- Don't drive under the influence of drink.

- Rij voorzichtig.
- Voorzichtig rijden.

Drive carefully.

Rij ik te hard?

Am I driving too fast?

- Ik rijd.
- Ik rij.

- I'm driving.
- I'm driving a car.
- I drive.

Ik rij een cabriolet.

I drive a convertible.

- Rustig aan!
- Rij langzamer!

- Slow down.
- Slow down!

Ik rij niet vaak.

I don't drive often.

Rij niet onder invloed.

Don't drive under the influence.

Hij was in de rij.

He was in the queue.

Ga in de rij staan.

- Get in line.
- Get in the queue.

Vorm een rij die één meter ver is van de rij voor jou.

Form a line one meter away from the one in front of you.

Ik luisterde op de voorste rij --

I was in the front row, listening -

We staan vooraan in de rij

So we get to the front of the line,

Ga alsjeblieft in een rij staan.

Please line up in a row.

Vele mensen wachtten in de rij.

Many people were waiting in line.

Wil je graag dat ik rij?

Do you want me to drive?

Tom zat in de eerste rij.

- Tom sat in the front row.
- Tom sat in the first row.

Je moet in de rij wachten.

You have to wait in line.

Alle soldaten stonden in een rij.

All the soldiers stood in a line.

Tom wachtte in de rij met Maria.

Tom waited in line with Mary.

Ik rij niet graag in het donker.

I don't like driving after dark.

- Ik heb dertig minuten in de rij staan wachten.
- Ik heb een half uur in de rij gestaan.

I've been waiting in line for thirty minutes.

Toen we eindelijk vooraan in de rij waren

and as we finally got to the front of the line,

Om een rij dominostenen om te laten vallen,

For a line of dominoes to fall,

Mijn kozijn is de voorlaatste in de rij.

My cousin is the last man but one in the line.

Hij stond aan het einde van de rij.

He stood at the end of the line.

Ik heb een paar kaarten voor rij 15.

I have a few tickets in row 15.

Rij voorzichtig! Dat zijn verraderlijke wegen daar boven.

Drive carefully! Those are treacherous roads up there.

Ik heb een half uur in de rij gestaan.

I've been in line for half an hour.

Voor mij stonden er drie wachtenden in de rij.

There were three people waiting before me.

Voor het tweede jaar op rij overstromingen in Kerela.

Kerala for a second consecutive year is battling floods in some districts.

Ja! Ik heb twee keer op een rij gewonnen!

Yes! I won twice in a row!

Ik heb Tom zien zitten op de derde rij.

I saw Tom sitting in the third row.

- Ik rijd.
- Ik rij.
- Ik ben aan het rijden.

I'll drive.

Ze stonden in de rij te wachten op hun beurt.

They stood in line, waiting their turn.

Tom zit op de eerste rij om beter te zien.

Tom sits in the front row for a better view.

- Ben je het zat om aan te schuiven in de rij?
- Hebt u er genoeg van om aan te schuiven in de rij?

Are you tired of waiting in line?

Het is zeer onbeleefd om voor te steken in een rij.

Cutting in line is extremely rude.

De rij van Fibonacci vind je overal in de natuur terug.

The Fibonacci sequence is found everywhere in the natural world.

De Britten zijn het gewend om in de rij te staan.

British people are used to standing in queues.

Er is geen verschil tussen deze rij kleding en die daarnaast.

There is no difference between this row of clothes and the one next to it.

En begint hij te vechten in de voorste rij als een beer.

and starts fighting in the front rank as a bear.

Wij gingen in de rij staan om in de bus te stappen.

We queued up for the bus.

Hebt u er genoeg van om aan te schuiven in de rij?

Are you tired of waiting in line?

Mensen stonden urenlang in de rij voor de signeersessie van de populaire popgroep.

People stood in queue for hours for the autograph session of the popular pop group.

"Kleur de vorm die gelijk is aan de eerste vorm in elke rij."

"Color the shape that is the same as the first shape in each row."

- Het enige wat je moet doen om een plaatsje te bemachtigen is in de rij wachten.
- Om een plaatsje te bemachtigen hoeft u alleen maar in de rij te wachten.

All you have to do to secure a seat is to wait in line.

We gingen in de rij staan om aan kaarten voor het concert te komen.

We queued up to get tickets for the concert.

- Voor mij stonden er drie wachtenden in de rij.
- Er waren drie wachtenden voor mij.

There were three people waiting before me.

Mike kwam voorin het vliegtuig, maar zijn zitplaats bevond zich in de laatste rij achterin het vliegtuig.

Mike entered the fore of the plane, but his seat was located in the final row at the aft of the plane.

Koning Olaf wordt gedood terwijl hij vecht in de voorste rij en wordt neergehaald door een reeks speer-

King Olaf is killed fighting in the front rank and is brought down by a series of spear

Tom stapte uit de auto en ging zo onopvallend mogelijk het tankstation in. Hoewel hij dit al verschillende keren eerder had gedaan, kon hij het niet helpen, maar voelde hij zich schuldig over wat hij aan het doen was. Hij probeerde dat gevoel terzijde te schuiven, pakte een paar ijskoude sixpacks en een zak pretzels en wachtte in de rij.

Tom got out of the car and went into the gas station as inconspicuously as possible. Even though he had done this several times before, he still couldn’t help but feel a pang of guilt at what he was doing. He tried to brush that feeling aside as he grabbed a couple of ice cold six-packs and a bag of pretzels and waited in line.