Translation of "Oversteekt" in English

Wees voorzichtig wanneer je oversteekt.

- You must be careful in crossing the road.
- Be careful when you cross a road.

Kijk links en rechts voordat je oversteekt.

Look both ways before you cross the road.

Wees voorzichtig als je de weg oversteekt.

Be careful when you cross the street.

Kijk naar de man die de straat oversteekt.

Look at the man crossing the street.

Pas op voor auto's als je de straat oversteekt.

Watch out for cars when you cross the street.

Kijk naar de twee kanten voor ge de straat oversteekt.

Look both ways before you cross the street.

Ik wil dat je terug naar de andere kant oversteekt.

I want you to go back over to other side.

Let op als ge een straat met veel verkeer oversteekt!

Be careful when you pass through the street's busy traffic.

Je moet oppassen voor het verkeer als je de straat oversteekt.

You must be careful of the traffic when you cross the street.

Je moet in alle richtingen kijken als je een weg oversteekt, zelfs bij een zebrapad en groene stoplichten.

You need to look in all directions before crossing the street, even at a crosswalk when the light is green.

Als deze organisatie zo blijft zal ze binnenkort bankroet gaan. Haar herstel is zo moeilijk als van paard wisselen terwijl je een beek oversteekt.

If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.