Translation of "Officier" in English

Een Franse officier herinnerde zich later:

A French officer later recalled:

Soult's zelfvertrouwen en houding zorgden ervoor dat hij al snel officier werd.

Soult’s self-confidence and bearing meant he was soon made an officer.

Die officier van justitie heeft het bewijs van de rechtbank laten vallen.

The prosecutor withheld exculpatory evidence.

Hij werd vergezeld door kolonel Henri Jomini, een Zwitserse officier en militair theoreticus.

He was accompanied by Colonel Henri Jomini, a Swiss officer and military theorist.

Toen de garde werd ontbonden, werd hij officier in de Nationale Garde van Parijs

When the Guard was disbanded, he became  an officer in the Paris National Guard,  

Toen de oorlog uitbrak, werd Ney officier en werd hij adjudant van generaal Lamarche: in

When war broke out, Ney was made an officer, and became aide-de-camp to General Lamarche:

Hij werd officier en dankzij voorbeeldig leiderschap en moed steeg hij in rang op van kapitein

he was made an officer, and thanks to exemplary  leadership and courage, rose in rank from captain  

- Tom heeft een direct bevel van een meerdere genegeerd.
- Tom negeerde een rechtstreekse order van zijn meerdere.
- Tom verzuimde om een hogere officier te gehoorzamen.

Tom disobeyed a direct order from a superior officer.