Translation of "Middelbare" in English

Wij zijn middelbare scholieren.

- We are high school students.
- We're high school students.

- Hij gaat naar de middelbare school.
- Hij zit op de middelbare school.

He goes to junior high.

Middelbare school is niet voldoende.

High school is not enough.

Bent u een middelbare scholier?

Are you a high school student?

- Bent u een student op de middelbare school?
- Bent u een middelbare scholier?

Are you a high school student?

Naar welke middelbare school ging jij?

What high school did you go to?

Mennad zit op de middelbare school.

Mennad is in high school.

- Ik werd uit de middelbare school getrapt.
- Ze hebben me van de middelbare school getrapt.

I was kicked out of high school.

- Hij verliet de middelbare school met zeventien jaar.
- Op zijn zeventiende verliet hij de middelbare school.

He left high school at seventeen.

Het zijn leerlingen op de middelbare school.

They are high school students.

Maria ging naar een katholieke middelbare school.

Mary went to a Catholic high school.

Ze is fier op haar middelbare school.

She takes pride in her high school.

Ik werd uit de middelbare school getrapt.

I was kicked out of high school.

Ze zijn met de middelbare school begonnen.

They have started high school.

- Hij verliet de middelbare school met zeventien jaar.
- Hij verliet de middelbare school op de leeftijd van zeventien jaar.
- Op zijn zeventiende verliet hij de middelbare school.

He left high school at seventeen.

Met haar dochter van middelbare leeftijd naast haar

with her middle-aged daughter in the passenger seat,

Hij is een leerling in een middelbare school.

- He is a student at a high school.
- He's a high school student.

Tom en ik gingen naar dezelfde middelbare school.

Tom and I went to the same high school.

Ik ben een wiskundeleraar op de middelbare school.

I'm a high school math teacher.

Tom heeft de middelbare school nog niet afgemaakt.

- Tom hasn't yet finished high school.
- Tom hasn't finished high school yet.

In 2001 studeerde ik af van de middelbare school

Now, in 2001, I graduated from high school,

Hij is een leerling op een uitstekende middelbare school.

He is a student at Yushu High School.

Mary en Kate zijn vrienden sinds de middelbare school.

Mary and Kate have been friends since high school.

Er zijn ongeveer tweeduizend leerlingen in mijn middelbare school.

There are about 2000 students at my high school.

Maar ik zat in South Dakota op een middelbare school

But, you see, I attended a high school in South Dakota

Mijn lievelingsvakken op de middelbare school waren geometrie en geschiedenis.

My favorite subjects in high school were geometry and history.

Tom ontmoette Mary toen hij op de middelbare school zat.

Tom met Mary when he was in high school.

Tom is een leraar wetenschappen in een plaatselijke middelbare school.

Tom is a science teacher at a local high school.

- Dit is mijn vriendin Rachel. We zaten op dezelfde middelbare school.
- Dit is mijn vriendin Rachel. We gingen samen naar de middelbare school.

This is my friend Rachel. We went to high school together.

Een van de meest toegewezen boeken in de Amerikaanse middelbare scholen

One of the most assigned books in US high schools

Ik ben heel blij dat ik uit de middelbare school ben.

- I am very glad to be out of high school.
- I'm very glad to be out of high school.

Mijn zus is getrouwd met haar klasgenoot van de middelbare school.

My sister married her high school classmate.

Dit is mijn vriendin Rachel. We zaten op dezelfde middelbare school.

This is my friend Rachel. We went to high school together.

We zagen veel vrouwen van middelbare leeftijd op het strand zonnebaden.

We saw many middle-aged women sunbathing on the beach.

Dat heb ik geleerd toen ik op de middelbare school zat.

I learned that when I was in high school.

Mijn zus is getrouwd met een vriend van de middelbare school.

My sister married her high school classmate.

"Was zij een leerling van de middelbare school?" "Ja, dat was ze."

"Was she a high school student?" "Yes, she was."

Op de middelbare school stond ik iedere ochtend om zes uur op.

Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.

Er zijn twee jaar verstreken sinds Jim zijn middelbare schooldiploma behaald heeft.

Two years have passed since Jim graduated from high school.

Ik ben heel blij dat ik van de middelbare school af ben.

I am very glad to be out of high school.

Ze waren één van mijn favoriete bands toen ik op de middelbare school zat.

They were one of my favorite bands in high school.

Ik weet nog niet welke opleiding ik wil gaan volgen na de middelbare school.

I still don't know what I want to study after my A-levels.

Toen ik nog op de middelbare school zat, stond ik elke morgen om 6 uur op.

Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.

Ik wil een keer een date hebben in schooluniform nu ik nog op de middelbare school zit.

I'd like to go on a date wearing my school uniform while I'm still in high school.

Elke keer als ik dat liedje hoor denk ik aan terug aan de dagen in het middelbare onderwijs.

Every time I hear that song, I think of my high school days.

"Zo, ben je klaar voor de grote dag?" "Ja! Ik kan niet geloven dat het mijn eerste dag op de middelbare school wordt", riep Link enthousiast. "Ik kan het ook niet geloven,' mijmerde de koning. "Het is alsof het nog maar gisteren was. Ik leerde je nog maar net hoe je één en één moest optellen. Kijk jezelf nu eens.... Mijn kleine jongen is een man aan het worden". "Hé?" zei Link verbaasd. "Op de middelbare school zitten maakt van mij een man?" "Ja, dat doet het zeker.... Fari, geef me mijn koppijnwijn." "Jeetje!"

"So, are you all set for the big day?" "Yeah! I can't believe it will be my first day of high school!" cried Link enthusiastically. "I can't believe it, either," mused the King. "It's as if it was just yesterday. I was just teaching you how to add one and one. Now look at you... My little boy's becoming a man." "Huh?" Link said in surprise. "Being in high school makes me a man?" "Yeah, it sure does... Fari, give me my headache wine." "Oh boy!"

Een 25-jarige millennial met een middelbare schooldiploma of minder verdient gemiddeld 29.000 dollar per jaar. Dat is ongeveer 2.600 dollar minder dan de vorige generatie, de Gen X'ers, die 38 tot 53 jaar oud zijn, en bijna 10.000 dollar minder dan wat de babyboomers, die 54 tot 72 jaar oud zijn, op dezelfde leeftijd verdienden.

A 25-year-old millennial man with a high school degree or less makes an average of $29,000 per year. That's about $2,600 less than the generation before them, the Gen Xers, people aged 38 to 53, and almost $10,000 less than baby boomers, those aged 54 to 72, earned at the same age.