Translation of "Medicijn" in English

Het medicijn werkte.

The medicine took effect.

Neem het medicijn.

Take the medicine.

- Lachen is de beste medicijn.
- Lachen is het beste medicijn.

Laughter is the best medicine.

- Neem je een cholesterolverlagend medicijn?
- Nemen jullie een cholesterolverlagend medicijn?

Are you taking a cholesterol-lowering medication?

Drink het medicijn op.

Drink the medicine.

Dit medicijn smaakt bitter.

- The medicine tastes bitter.
- This medicine tastes bitter.

Dit medicijn werkt goed.

This drug works well.

Lachen is de beste medicijn.

Laughter is the best medicine.

Dit medicijn is zeer effectief.

This medicine is very effective.

Slapen is beter dan medicijn.

Sleep is better than medicine.

Dit medicijn geneest hem misschien.

This medicine may cure him.

Slachten is het beste medicijn.

Slaughter is the best medicine.

Tijd is het beste medicijn.

Time is the best medicine.

Dit medicijn zal de pijn verminderen.

- This medicine will ease the pain.
- This medicine will assuage the pain.

Neem dit medicijn na elke maaltijd.

Take this medicine after each meal.

Dit medicijn zal je pijn verminderen.

This medicine will decrease your pain.

Dit medicijn zal je huidziekte genezen.

This medicine will cure you of your skin disease.

- Dit medicijn zal je beter doen voelen.
- Met dit medicijn zal je je beter voelen.

This medicine will make you feel better.

Het nieuw medicijn heeft zijn leven gered.

The new medicine saved his life.

Dit medicijn moet driemaal daags worden ingenomen.

This medicine must be taken three times a day.

- Twijfel niet aan de effectiviteit van dit medicijn.
- Twijfel niet aan de goede werking van dit medicijn.

- Don't doubt the effectiveness of this medicine.
- Don't doubt the effectiveness of this drug.

- Dit medicijn smaakt bitter.
- Het medicament smaakt bitter.

The medicine tastes bitter.

Ik zal erachter komen hoe het medicijn werkt.

I will find out how the medicine works.

Tom had een allergische reactie op het medicijn.

Tom had an allergic reaction to the medication.

Houd het medicijn uit de buurt van kinderen.

Keep the medicine away from children.

Dat is het medicijn waarover ik u vertelde.

This is the medicine I was telling you about.

De toegang ontzegd tot een veilig en effectief medicijn.

we've been deprived of a very safe and effective medicine.

...en worden gebruikt als magisch elixir in traditioneel medicijn.

they’re touted as a magical elixir in traditional medicines.

Jammer genoeg is het medicijn door de crash onbruikbaar.

Unfortunately, that crash ruined this precious medicine.

Jammer genoeg is het medicijn door de crash onbruikbaar.

Unfortunately, that crash ruined this precious medicine.

Dit medicijn staat bekend om zijn wonderbaarlijke heilzame krachten.

This medicine is known for its miraculous healing powers.

Bent u allergisch voor een één of ander medicijn?

Are you allergic to any medicine?

Neem dit medicijn. Je zult je snel beter voelen.

Take this medicine. You'll soon feel better.

Tom is gestopt met het innemen van zijn medicijn.

Tom stopped taking his medicine.

Dit medicijn beïnvloedt de hoeveelheid serotonine in het brein.

This medication influences the amount of serotonin in the brain.

Ze raadde hem aan om het medicijn te nemen.

She advised him to take the medicine.

Je zult je beter voelen als je die medicijn opdrinkt.

You'll feel better if you drink this medicine.

- Heeft u in de afgelopen 24 uur een medicijn tegen erectiestoornissen ingenomen?
- Heb je in de afgelopen 24 uur een medicijn tegen erectiestoornissen ingenomen?

Have you taken a medication for erectile dysfunction within the last 24 hours?

De informatie over de veiligheid van dat medicijn spreekt elkaar tegen.

There is conflicting information regarding that drug's safety.

Hij merkte dat dit medicijn de bacteriële groei leek te remmen.

He noticed that this drug seemed to inhibit bacterial growth.

Als je beter wilt worden, moet je doorgaan dit medicijn te nemen.

If you want to get well, you need to keep taking this medicine.

- Bent u allergisch voor dit geneesmiddel?
- Bent u allergisch voor dit medicijn?

Are you allergic to this medicine?

Ik nam drie tabletten van een medicijn tegen verkoudheid voordat ik naar bed ging.

I took three tablets of a cold medicine before going to bed.

Ik had een allergische reactie op het nieuwe medicijn dat mijn arts had voorgeschreven.

I had an allergic reaction to the new medication my doctor prescribed.

- Neem deze medicatie. Je zal je snel beter voelen.
- Neem dit medicijn. Je zult je snel beter voelen.

Take this medicine. You'll soon feel better.

- Ge zult u beter voelen als ge dit medicament neemt.
- Je zult je beter voelen als je deze medicijn neemt.

If you take medicine, you will feel better.