Translation of "Beste" in English

- Beste wensen!
- De beste wensen!

Best wishes!

Beste kameraden!

- Dear comrades!
- Dear friends!

De beste leiders...

The best rulers

Beste koffie ooit.

Best coffee ever.

- Jij koos de beste.
- U heeft de beste gekozen.

You have chosen the best.

- Ervaring is de beste leermeester.
- Ondervinding is de beste leermeester.

Experience is the best teacher.

- Zij is mijn beste vriendin.
- Ze is mijn beste vriendin.

- She's my best friend.
- She is my best friend.

- Dit is verreweg het beste.
- Dit is veruit de beste.

- This is much the best.
- This is by far the best.

- Lachen is de beste medicijn.
- Lachen is het beste medicijn.

Laughter is the best medicine.

Bedankt, mijn beste mensen.

Thank you, my dear people.

Bij hun beste levensgezel.

while with their best companion in life.

Ik ben de beste.

- I am the best.
- I'm the best.

Heel graag, mijn beste.

With pleasure, my dear.

We waren beste vrienden.

We were best friends.

Elementair, mijn beste Watson.

Elementary, my dear Watson.

Wie was de beste?

Who was the best?

- Beste vrienden!
- Lieve vrienden!

Dear friends!

- Aanval is de beste verdediging.
- De aanval is de beste verdediging.

- Attack is the best form of defense.
- The best defense is a good offense.

- Chirurgie is de beste oplossing.
- Een operatie is de beste oplossing.

Surgery is the best solution.

- Dit is zeker de beste manier.
- Dit is beslist de beste manier.

This is definitely the best way.

Waarschijnlijk niet het beste idee.

is probably not the best idea.

In de politiek, beste kameraden...

In politics, dear comrades,

O! En het beste nog:

Oh, and the best thing of all --

Nee, Chinees is het beste.

No, Chinese dishes are the best.

Je bent mijn beste vriend.

- You are my best friend.
- You're my best friend.
- You are my best friend!

Bill is mijn beste vriend.

Bill is my best friend.

Hij is mijn beste vriend.

- He is my best friend.
- He's my best friend.

Lachen is de beste medicijn.

Laughter is the best medicine.

Honger is de beste kok.

- Hunger is the best sauce.
- A good appetite is a good sauce.
- Hunger is the best cook.

Mijn beste vriendin heet Dominga.

My best friend is called Dominga.

Boeken zijn mijn beste vrienden.

Books are my best friends.

Je bent mijn beste vriend!

You're my best friend!

Hij wil alleen het beste.

He wants only the best.

Ze is mijn beste vriendin.

- She's my best friend.
- She is my best friend.

Daarom ben jij de beste.

That's why you're the best.

Deze boeken zijn de beste.

These books are the best.

Dit is verreweg het beste.

This is by far the best.

Dit is veruit de beste.

Beyond the shadow of a doubt, this is the best.

Welke school is het beste?

Which school is the best?

Slachten is het beste medicijn.

Slaughter is the best medicine.

Ons restaurant is het beste.

Our restaurant is the best.

Tijd is het beste medicijn.

Time is the best medicine.

De beste kappers zijn homoseksueel.

The best hairdressers are gay.

De laatste is de beste.

The last one is the best.

Ervaring is de beste leermeester.

Experience is the best teacher.

Welk vlees smaakt het beste?

Which meat tastes the best?

Ik wens u het beste.

I'm wishing you all the best.

Ze was mijn beste vriendin.

She was my best friend.

Wij zijn zeker de beste.

We are certainly the best.

Dit is duidelijk het beste.

This is clearly the best.

Dichters kiezen de beste woorden.

Poets select the best words.

Dit is de beste inkt.

- This ink is the best.
- This is the best ink.

Ze was mijn beste vriend.

She was my best friend.

Jij moet de beste zijn.

You're supposed to be the best.

Nog vele jaren, beste vriend!

Happy birthday, dear friend!

Slaap is de beste meditatie.

Sleep is the best meditation.

Mijn beste vriendin danst goed.

My best friend dances really well.

Honger is de beste saus.

Hunger is the best sauce.