Translation of "Leeftijd" in English

"Leeftijd?" "16."

"Age?" "16."

- Hij overleed op hoge leeftijd.
- Hij stierf op hoge leeftijd.

He died at a very old age.

- Mag ik jouw leeftijd vragen?
- Mag ik naar je leeftijd vragen?

Might I ask your age?

Ik ben van jouw leeftijd.

I am your age, mate.

Ze zijn van dezelfde leeftijd.

- They are the same age.
- They're the same age.

Hij loog over zijn leeftijd.

He lied about his age.

Twintig is een mooie leeftijd.

Twenty is a beautiful age.

Hij overleed op hoge leeftijd.

He died at a very old age.

Hij is van mijn leeftijd.

He is as old as I.

Rond welke leeftijd trouwen Japanners?

At about what age do the Japanese marry?

Hij stierf op hoge leeftijd.

He died at a very old age.

Tom trouwde op dertigjarige leeftijd.

- Tom got married when he was 30 years old.
- Tom got married when he was thirty.
- Tom got married when he was thirty years old.

Welke leeftijd heeft de oudste?

How old is the oldest one?

Ze liegt over haar leeftijd.

- She is lying about her age.
- She's lying about her age.

Gedraag je naar je leeftijd.

Act your age.

Tom loog over zijn leeftijd.

Tom lied about his age.

Tom is van jouw leeftijd.

Tom is your age.

Lieg niet over je leeftijd.

Don't lie about your age.

Niemand kan haar leeftijd raden.

Nobody can guess her age.

- Op welke leeftijd wil je trouwen?
- Op welke leeftijd wil je graag trouwen?

By what age do you want to get married?

Mary heeft gelogen over haar leeftijd.

Mary lied about her age.

Ze stierf op 54-jarige leeftijd.

She died at the age of 54.

Tom trouwde op 26-jarige leeftijd.

- Tom got married at 26.
- Tom got married at twenty-six.

Hij heeft dezelfde leeftijd als ik.

He is just as old as I am.

Hij is klein voor zijn leeftijd.

He's small for his age.

Ik zou graag jouw leeftijd hebben.

I'd love to be your age.

Op welke leeftijd wil je trouwen?

At what age do you want to get married?

Hij en ik hebben dezelfde leeftijd.

He and I are the same age.

Zij en ik hebben dezelfde leeftijd.

She and I are the same age.

Mary's man is mijn mans leeftijd.

Mary's husband is my husband's age.

Schildpadden kunnen een hoge leeftijd bereiken.

Turtles live to a great age.

Mijn zoon is klein voor zijn leeftijd.

My son is small for his age.

Je moet rekening houden met zijn leeftijd.

You must take his age into account.

Meneer White is ongeveer van mijn leeftijd.

Mr White is about my age.

Het meisje is klein voor haar leeftijd.

The girl is small for her age.

Hij is behoorlijk actief voor zijn leeftijd.

He's quite active for his age.

Probeer je naar je leeftijd te gedragen.

Try to act your age.

Wijsheid komt niet automatisch met de leeftijd.

- Ask a six-year-old, not a sixty-year-old.
- Wisdom does not automatically come with age.

Waarom zou Tom liegen over zijn leeftijd?

Why would Tom lie about his age?

Toms vrouw is ongeveer van mijn leeftijd.

Tom's wife is about my age.

Sami werd op 6-jarige leeftijd besneden.

Sami was circumcised at the age of 6.

Tom is klein voor zijn leeftijd, nietwaar?

Tom is short for his age, isn't he?

Met haar dochter van middelbare leeftijd naast haar

with her middle-aged daughter in the passenger seat,

Ze ziet er jong uit voor haar leeftijd.

- He looks young for his age.
- She looks young for her age.

Mary ziet er geweldig uit voor haar leeftijd.

Mary looks terrific for her age.

Op welke leeftijd hadt ge uw eerste regels?

- At what age did you have your first period?
- At what age did you get your first period?

Hij ziet er goed uit voor zijn leeftijd.

He looks good for his age.

Hij ging met pensioen op 71-jarige leeftijd.

He retired at the age of 71.

Mensen van je leeftijd hebben vaak dit probleem.

People of your age often have this problem.

Tom ziet er goed uit voor zijn leeftijd.

Tom looks good for his age.