Translation of "Filosoof" in English

Karl Valentin was een filosoof.

Karl Valentin was a philosopher.

Weet jij welke filosoof dit is?

Do you know which philosopher this is?

Een baard maakt je nog geen filosoof.

The beard does not make the philosopher.

Wie was de grootste filosoof die ooit geleefd heeft?

Who was the greatest philosopher that ever lived?

Het monument is opgericht ter ere van de aanzienlijke filosoof.

The monument was erected in honor of the eminent philosopher.

- Een baard maakt je nog geen filosoof.
- Het zijn niet alleen koks die lange messen dragen.

- The dress does not make the fair.
- The beard does not make the philosopher.

- Een baard maakt je nog geen filosoof.
- Als de baard het teken van wijsheid was, zou de bok de wijste zijn.
- Wijsheid komt niet automatisch met de leeftijd.

- Wisdom does not automatically come with age.
- A beard does not make a philosopher.

De verschillende vormen van aanbidding die in de Romeinse wereld heersten, werden door het volk gezien als even waar; door de filosoof als even onwaar; en door de magistraat als even nuttig. En zo leidde de tolerantie niet alleen tot wederzijdse toegeeflijkheid, maar zelfs tot religieuze eensgezindheid.

The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.