Translation of "Denkbeelden" in English

Maar ik heb geleerd afstand te nemen van de haatdragende denkbeelden

but I have learned to distance myself from the hateful views

Zonder dat ik afstand neem van de persoon die die denkbeelden uit.

without distancing myself from the person who's expressing those views.

Het is niet goed om onze denkbeelden aan anderen op te dringen.

- It's not good to force our ideas on others.
- It isn't good to force our ideas on others.