Translation of "Trek" in Arabic

Trek!

اسحب!

Ik trek een pak aan...

سأرتدي بدلة...

Dan trek ik het wat breder open.

و الآن سنتوسع أكثر.

- Kleed je uit.
- Trek je kleren uit.

اخلع ملابسك!

Dat is beter. Ik trek mijn been eruit.

‫هذا أفضل. سأخرج الساق الآن.‬

- Ik heb geen trek.
- Ik heb geen eetlust.

ليست لديّ شهية.

Ik ben opgegroeid met ‘Star Trek’ en ‘Forbidden Planet’

فقد كبرت وأنا أتابع "ستار تريك" و"فوربيدن بلانيت"

Ik ga douchen en scheren. Dan trek ik een pak aan.

سأستحمّ وأحلق ذقني، وسأرتدي بدلة.

En terwijl ik al die lijnen trek... ...blijken al die verhalen niet te kloppen.

‫وبينما أرسم كل هذه الخطوط،‬ ‫تُطرح كل هذه القصص.‬

- Maak je geen zorgen.
- Maak je maar geen zorgen.
- Trek het je niet aan.

لا تقلق بشأن ذلك.