Translation of "Stierf" in Arabic

Sami stierf.

مات سامي.

Michael Jackson stierf.

توفي مايكل جاكسون.

Mijn vader stierf aan longkanker.

مات أبي بسبب سرطان الرئة.

- Sami stierf.
- Sami is gestorven.

توفّي سامي.

Mijn vader stierf op een vrijdag.

توفى أبي يوم جمعة.

Landgoed, waar hij stierf in 1826.

، حيث توفي عام 1826.

Mijn oom stierf een jaar geleden.

مات عمي منذ سنة.

Mijn moeder stierf tijdens mijn afwezigheid.

ماتت أمي في غيابي.

En ongeveer zes maanden voor ze stierf,

وقبل ست أشهر تقريبا من وفاتها،

Ze wisten hoe het oude zwijn stierf.

عرفوا كيف مات الخنزير القديم.

Maar nadat oma stierf nam mijn zelfvertrouwen af,

لكن بعد وفاة جدتي، تراجعت الثقة بالنفس،

Hij stierf zonder een testament opgesteld te hebben.

مات من دون أن يترك وصية.

- Tom is gestorven.
- Tom stierf.
- Tom is dood.

توم مات.

- Lincoln stierf in 1865.
- Lincoln is in 1865 overleden.

مات لنكولن في عام ١٨٦٥ للميلاد.

Mijn moeder stierf toen ik nog een kind was.

ماتت أمي عندما كنت صغيراً.

- Tom stierf bijna.
- Tom ging bijna dood.
- Tom is bijna gestorven.

كاد توم يموت

Het varkentje zou grommen als ze wisten hoe het oude zwijn stierf.

كان الخنزير يتذمر إذا عرفوا كيف مات الخنزير العجوز.

Een zeven jaar oud meisje in de Filipijnen werd gebeten en stierf een dag later.

‫فتاة من "الفليبين" في الـ7 من عمرها‬ ‫لُدغت وماتت في اليوم التالي.‬

Hij was de laatste van de maarschalks van Napoleon die in 1852 in Venetië stierf.

كان آخر حراس نابليون الذين ماتوا في البندقية عام 1852.

Onverschrokken en uitdagend tot het einde stierf hij met een Engelse pijl in zijn keel, naast het

خائفًا ومتحديًا حتى النهاية ، مات بسهم إنجليزي في حلقه ، إلى جانب

Maar de keizer was niet geïnteresseerd. Augereau werd van zijn stokje ontdaan en stierf het jaar daarop.

لكن الإمبراطور لم يكن مهتمًا. تم تجريد أوجيرو من هراوته وتوفي في العام التالي.

De Japanse animeregisseur Satoshi Kon stierf aan alvleesklierkanker op 24 augustus 2010, kort voor zijn 47e verjaardag.

تُوفي مخرج الأنمي ساتوشي كون إثر سرطان في البنكرياس، في الرابع و العشرين من أغسطس عام ألفين و عشرة للميلاد، قبل أيام قليلة من عيد ميلاده السابع و الأربعين.

In Zwitserland; en was bij Joubert in Italië, die in zijn armen stierf tijdens de slag bij Novi.

في سويسرا ؛ وكان برفقة جوبيرت في إيطاليا الذي مات بين ذراعيه في معركة نوفي.

Harold Hardrada, je kunt alleen maar goed zeggen, hij stierf als een Viking, maakte grappen, maakte gedichten, haalde

هارولد هاردرادا ، لا يمكنك إلا أن تقول حسنًا ، لقد مات مثل الفايكنج ، وهو يلقي النكات ، ويؤلف القصائد ، وينتقد

Soult stierf op 82-jarige leeftijd, in dezelfde stad waar hij werd geboren - vandaag bekend als Saint-Amans-Soult.

توفي سولت عن عمر يناهز 82 عامًا ، في نفس المدينة التي ولد فيها - المعروف اليوم مثل Saint-Amans-Soult.

Maar we weten dat een man 40 dagen na een beet stierf... ...omdat hij geen behandeling kreeg. Hij bloedde dood.

‫لكننا نعرف رجلاً مات بعد 40 يوماً‬ ‫من تعرضه للدغ من قبل أفعى حارية‬ ‫لأنه لم يتلق العلاج. نزف حتى الموت.‬