Translation of "Keerde" in Arabic

Sami keerde terug.

- عاد سامي.
- رجع سامي.

De ambassadeur keerde terug.

عاد السفير.

Ik keerde de volgende zomer terug om mijn Duits te perfectioneren.

لذلك عدت في الصيف التالي إلى تلك المدرسة كي أكمل دراستي.

In 2015 begon ik met Japans, stopte, leerde Spaans, keerde terug

عام ٢٠١٥، بدأت بتعلم اليابانية، ثم توقفت وتعلمت الإسبانية.

Insubordinatie: hij werd ontheven van zijn bevel en keerde terug naar Frankrijk.

عصيان مفتوح : فقد أعفي من القيادة ، وعاد إلى فرنسا.

Na de nederlaag van Napoleon leefde Soult in ballingschap tot 1819, keerde daarna

بعد هزيمة نابليون ، عاش سولت في المنفى حتى عام 1819 ، ثم عاد إلى فرنسا

Na een jaar hersteld te zijn van uitputting en verdriet, keerde Lefebvre terug om de Oude Garde nog

بعد عام من التعافي من التعب والحزن ، عاد Lefebvre لقيادة الحرس القديم

Hij keerde terug naar Frankrijk om te herstellen, maar was nooit meer dezelfde. Zijn energie en ijver waren verdwenen.

عاد إلى فرنسا للتعافي ، لكنه لم يعد هو نفسه مرة أخرى. ذهبت طاقته وحماسته.

"Nou..." zuchtte Dima, keerde zich vervolgens naar de verkoopster en wierp haar een moordzuchtige blik toe, "ik geloof dat ik nu geen keus heb..."

"حسنٌ..." تنهد ديما، ثم التفت إلى صاحبة المحل وألقى عليها نظرة تهديدية. "أظن أن لا خيار عندي الآن..."