Translation of "Bewijzen" in Arabic

- Kunt u dat bewijzen?
- Kan je het bewijzen?

- أيمكنك إثبات ذلك؟
- أيمكنك أن تثبت ذلك؟

En dat kan ik bewijzen.

وأملك برهانًا على ذلك.

Dat kan je niet bewijzen.

ليس بإمكانك أن تبرهن هذا

Omdat bewijs je dwingt om het te bewijzen.

لأن الأدلة تجبرك على إثبات ذلك

Na een decennium van actieve dienst met de littekens om het te bewijzen.

بعد عقد من الخدمة النشطة مع الندوب لإثبات ذلك.

Eindelijk kwam er een gelegenheid om zichzelf te bewijzen, toen Napoleon hem beval de terugtrekkende

أخيرًا جاءت فرصة لإثبات نفسه ، حيث أمره نابليون بمتابعة النمساويين

Hij heeft nooit de gelegenheid gehad om zichzelf te bewijzen op de beslissende slagvelden van de oorlog.

لم تتح له الفرصة أبدًا لإثبات نفسه في ساحات القتال الحاسمة في الحرب.