Translation of "رأس" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "رأس" in a sentence and their turkish translations:

قُطِعَ رأس سامي.

Sami'nin başı çıkarıldı.

مخطط استغلال رأس المال

başlık parası sömürü düzeni

وكل شيء يتحول إلى رأس

Ve her şey başa sarıyor

رأسان أفضل من رأس واحد.

Bir elin nesi var, iki elin sesi var.

توم لديه الم رأس سيئ.

Tom'un kötü bir baş ağrısı vardı.

هل رفع رأس الأمر القائم؟ يلغي

kurulu düzene baş mı kaldırılırmış! Kaldırdı

وللمرة الأولى ، تضرر أصحاب رأس المال

İlk defa sermaye sahipleri de zarar görüyor

اندفعت للأمام وضربت بوجهي خلف رأس الحصان.

ve öne savrularak atın kafasının arkasına yüzümü çarptım.

ياهو ، كشعب ، دعنا نبقى على رأس شيء.

yahu halk olarak biz de bir şeylerin ucundan tutalım yahu.

يمكن للسؤال أن يأتي إلى رأس الناس

insanların kafasına şöyle bir soru da gelebiliyor

الذين يرتدون الصليب المعقوف وأغطية رأس ومشاعل تيكي.

gamalı haç, kukuleta ve meşalelerle dolaşanları konuşmuyorum.

كان فيلق دافوت العملاق رأس الحربة لغزو نابليون.

Davout'un dev birliği, Napolyon'un işgalinin mızrak ucuydu.

بالاتفاقية الصينية التي يأتي الميناء رأس اولوياتها الا ان

limanın en tepesi olarak gelen Çin anlaşmasını imzaladı. öncelik, ancak

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

Yılanlar için ne derler bilirsiniz, eğer başını kontrol ederseniz gövdeyi de kontrol edersiniz.

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى،‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

Yılanlar için ne derler bilirsiniz, eğer başını kontrol ederseniz gövdeyi de kontrol edersiniz.

غير مدرك للمخاطر ، تقدم هاردرادا إلى المعركة على رأس رجاله.

Riske aldırış etmeden, Hardrada adamlarının başında savaşa girdi.

الغزو وضع المشروع على رأس الاولويات ورغم ذلك استغرق سبعة

getiren fikir , önceliklerin üstüne yerleştirildi ve yine

في التفاصيل يقع ميناء الفاو في منطقة رأس البيشة بمحافظة البصرة

Ayrıntılara girmeden önce Al-Faw limanı, Irak'ın Basra vilayetinde, Basra

امارات ومن ثم التحقت بهم امارة رأس الخيمة لتكون السابعة اتحادٌ

, bölgenin İngiliz mandasından çok acı çekmesinin ardından doğan

- كان الحارس على رأس مهمته طوال الليل.
- حرس الحارس الليل بطوله.

Güvenlik görevlisi gece boyunca görevdeydi.

قام بخزق الآلاف من الأتراك القتلى حول تارغوفيست و أرسل رأس حمزة في جرة

Binlerce savaş esiri Türk'ü kazığa oturttur ardından Hamza Paşa'nın kellesini

حسنًا ، كان هناك قطع رأس جماعي كما هو موصوف في الملحمة ، علاوة على ذلك ،

Tamam, yani destanda anlatıldığı gibi kitlesel bir kafa kesimi vardı