Translation of "الآثار" in Turkish

0.026 sec.

Examples of using "الآثار" in a sentence and their turkish translations:

‫ونتتبع هذه الآثار الخاصة بالحيوانات؟‬

hayvan izlerini mi izleyeceğiz?

كما لو أن بعض الآثار مختلطة هنا

burada biraz izler karışmış sanki

علم الآثار هو علم بعد كل شيء

Arkeoloji de bir bilim sonuçta

النمل من الخلف يتبع هذه الآثار الكيميائية

arkadan gelen karıncalar bu kimyasal izleri takip ederek ilerliyorlar

‫ولكن على الأقل لدينا ‬ ‫بعض الآثار الآن لنتبعها.‬

Ama en azından takip edebileceğimiz izler var.

‫و العلاقة بين الجنسين و المناخ‬ ‫تتجاوز الآثار السلبية‬

En çok yapılacak şeye sahip olan biziz.

‫لكن قد تسبب لدغات الحريشة للبعض‬ ‫المزيد من الآثار المُدمرة.‬

Ancak bazıları için, bu kırkayağın zehri daha yıkıcı etkilere neden olabiliyor.

وقد تركت لنا هذه الخيارات اثنين من الآثار الجانبية الخطيرة.

Bu seçimler aslında bizi iki tehlikeli yan etkiyle bıraktı.

عندما تذهب إلى أوشاك ، يجب عليك بالتأكيد زيارة متحف الآثار.

Uşak'a gittiğinizde mutlaka arkeoloji müzesini gezmeniz

‫ومن أولئك مقتفي الآثار البارعين‬ ‫الذين عملت معهم في "كالاهاري".‬

ve Kalahari'de çalıştığım usta izcilerden ilham aldım.

‫ربما تقودنا إلى المياه، ‬ ‫ولكن هذه الآثار تذهب في ذلك الاتجاه.‬

Muhtemelen suya gidiyorlardır ama bu izlerin yönü bu taraf.

‫لكنها سمها الذي تطور عبر آلاف السنين،‬ ‫هو سر هذه الآثار المُدمرة.‬

fakat binlerce yıl içinde evrilen zehri yıkıcı etkilerinin anahtarıdır.

‫ثم قابلت هؤلاء الرجال‬ ‫الذين كانوا على الأرجح‬ ‫من أفضل مقتفي الآثار في العالم.‬

Muhtemelen dünyadaki en iyi izcilerden olan bu adamlarla tanıştım.

ولكن بعد ذلك ، بدأ علماء الآثار ، الذين تم تنبيههم من خلال اكتشاف الصدفة ، في البحث في

Ancak daha sonra, bir tesadüfi keşifle uyarılan arkeologlar,