Translation of "أعطى" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "أعطى" in a sentence and their turkish translations:

أعطى المقعد

o koltuğu kapıvermişti

أعطى الرجال سنواتهم

adamlar yıllarını vermiş

أعطى بلده حياته.

- Ülkesi için hayatını verdi.
- Ülkesi için canını verdi.

أعطى سامي ليلى حقنة.

Sami, Leyla'ya bir enjeksiyon yaptı.

أعطى رئيس العمل الكل إجازة.

Patron hepimize bir günlük izin verdi.

أعطى توم الشرطة عنوانا خاطئا.

Tom polise yanlış bir adres verdi.

أعطى توم ماري المفتاح الخطأ.

Tom Mary'ye yanlış anahtarı verdi.

ولكنه أعطى إشارة لدعم الهجوم الإفرنجي.

Fransızları savunmak için işaret verdi.

لقد أعطى دمه لكى يساعد أخته.

Onun kız kardeşi için kanını verdi.

أعطى كل واحد منهم قلم رصاص.

O, onların her birine bir kurşun kalem verdi.

من يعرف من أعطى الرجل في أفيون لمن؟

O Afyon'daki adam kim bilir kimlere verdi?

أعطى لكل رجل سربالا رومانيًا وخوذة برونزية ودرعًا بيضاويًا

Her bir adama Roma zırhı, bronz miğfer ve oval Skutüm kalkanı temin ediliyor.

أعطى رسالة للعالم أننا على وشك هزيمة هذا الفيروس

Tüm Dünya'ya biz bu virüsü yenmek üzereyiz mesajını verdi

هل كان هناك شيء آخر أعطى الفايكنج ميزتهم المميتة؟

Vikinglere ölümcül üstünlük sağlayan bir şey daha var mıydı?

أعطى نابليون لدافوت دورًا يبدو - بعد فوات الأوان - إهدارًا كارثيًا لقدرته.

Napolyon, Davout'a - geriye dönüp bakıldığında - yeteneğini feci bir şekilde boşa harcayan bir rol verdi.

ولكن بمجرد أن وصلوا بين كتيبة كوسي الخفية، أعطى اللورد الإفرنجي الإشارة!

Ama Couchy'nin gizli ekibine düşer düşmez, Fransa Kralı işaret verdi!