Translation of "وأننا" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "وأننا" in a sentence and their spanish translations:

وأننا في المكان الصحيح

y que estábamos donde debíamos.

وأننا شعب الله المختار،

que éramos el pueblo escogido de Dios;

وأننا نتقدم بسبب ذلك الخطاب.

y estuviéramos haciendo progreso por causa de ese discurso.

وأننا من المحتمل أن نتطلق

Teníamos muchas posibilidades de divorciarnos

وأننا سوف نبادل نشاطنا العقلي

Que cambiemos nuestra actividad cerebral

وأننا لم نتكيف بعد على ذلك.

y aún tenemos que adaptarnos.

وأننا نعاني من ارتفاع الإصابة بمرض عقلي.

y teníamos alto riesgo de enfermedades mentales.

وأننا لسنا أغبرة النجوم فنحن لا نبرق

y que no somos polvo de estrellas, no somos de oro

وأننا كسالى لأننا لا نندمج في بيئة العمل،

y que somos vagos porque no tenemos incorporado el ritmo laboral,

وأننا قد أوقعنا بأنفسنا في فخ البطالة في المستقبل

que estamos en la antesala de un futuro sin empleo.

وأننا نعلم كل شيء ينبغي معرفته عن جدواه، أليس صحيح؟

y que se sabe todo lo que se tiene que saber acerca de él, ¿cierto?

وأننا نتصرف بعنف لأننا نعتقد أن بهذه الطريقة سوف يحترموننا،

y de que somos violentos porque creemos que así nos van a respetar,

أن بهذه الطريقة سوف يحترمنا الآخرون وأننا نرتدي هذه الأحذية

que así nos van a respetar y que usamos estas zapatillas