Examples of using "بسبب" in a sentence and their spanish translations:
porque
no como un fan, por...
Porque "expectativa + acción
por su pérdida de visión.
están muriendo simplemente porque encuentran plástico.
regla madre porque
Pero debido a la corona
Llegué tarde a causa de la lluvia.
- No podemos dormir por el ruido.
- No podemos dormir a causa del ruido.
por las cosas que no hiciste que por las que sí hiciste."
porque, como con los Rickshawalas
Él se dio cuenta de que debido a la iluminación,
A lo mejor habían sido algo arrogantes.
que nace de las emociones negativas,
debido a la limitada capacidad de almacenamiento,
por un tratamiento de cáncer de mama.
Él no los persiguió debido a su movilidad limitada
La visibilidad está obstaculizada por la neblina baja de la mañana.
debido a dos cosas.
por sus tontos pensamientos y creencias
por el efecto que tiene en la región
Ella está ausente por motivos de salud.
Llegué tarde por culpa del tráfico.
Mi padre murió de cáncer.
Y Uds. los van a odiar a ellos, por sus acciones.
Y tenemos un vínculo muy auténtico gracias al hecho
y estuviéramos haciendo progreso por causa de ese discurso.
debido a la sequía catastrófica en la región.
la gente está migrando debido al cambio climático,
debido al espacio tan cerrado y sin aire fresco.
Queremos saber por nuestro lenguaje,
Y pueden perder una extremidad.
Y la mayoría de ellos se sienten frustrados con los "baby boomers".
Esa vez, no podía dejar de sonreír.
causado por fuerzas poderosas y nefastas,
Pero, con una mala visión nocturna,
Están confundidos sobre la naturaleza de sus cargos,
Nos rendimos por las personas que nos rodean
o de lo contrario todos moriremos de cáncer
solo por no tener la habilidad con el lenguaje
Esos puntos se ampliaron debido a la gravedad.
Mi padre murió de cáncer de pulmón.
Está preocupado por la enfermedad de su padre.
El partido fue interrumpido debido a una tormenta.
Él parecía decepcionado de los resultados.
Llegué tarde por culpa del tráfico.
Él se hizo famoso por la novela.
Estoy cansado, por la enfermedad y el trabajo.
porque se sentían solos.
sino con el deber para con su familia.
Es por los voluntarios de los ensayos.
¿Fue la crisis financiera realmente un acto de la naturaleza
debido a este discuso y a ese nuevo presidente.
por todo eso que ellos tienen y vos no.
En parte, es por inercia.
Murió de vieja o fue herida.
y ven un reflejo distante
Creo que es por las preguntas que hice.
conocemos bastante bien el universo gracias a la ciencia.
pero no se puede concentrar por culpa de la música.
los hospitales con frecuencia nos enferman más.
sino porque la integración combate el odio sistemáticamente.
en función de lo que son o lo que creen
"El conde estaba preocupado con su salud."
En realidad, tengo algunas ideas debido a
Y eso es porque ambas también son secciones A.
Se retrasó para la cita debido a un accidente de tráfico.
El partido de béisbol fue cancelado debido a la lluvia.
Mi amiga fue arrestada por exceso de velocidad.
El accidente ocurrió porque no tuvo cuidado.
Con el desbordamiento actual, con nuevas modas y tendencias,
y muchas veces, cuando generalizamos, no es porque estemos rezando.
Pero los sinestésicos, por su composición genética diferente
¿No tiene que ver con banqueros codiciosos
por todas las decisiones que han tomado en toda su vida.
pero que consiguen sustanciales síntomas de relajación consumiendo cannabis.
Estamos vivos gracias a complicadas reacciones químicas.
Ahora, es fácil confudirse con el ruido,
como por un médico brujo o como consecuencia de comer fruta tabú.
sean sancionados por arruinar el clima.
que se ataque a alguien por su sexualidad.
Y lo descubrí por la necesidad de resolver un problema de toda la vida.
pero no por la idea de que fueran innatamente superiores.
cayó en la ruina por sobreexponerse a un instrumento financiero tóxico
y condenados por un estilo de vida lánguido,
También pensé que, al sentir menos miedo y culpa,
¿Les hubieran arrestado basándose en lo que pensaban?
Eso ocurre porque diez de los ríos más importantes
y está preocupado por lo que tiene que hacer al día siguiente,
sino por las mejoras en la resistencia de nuestra infraestructura.
quienes están encarcelados bajo fianza, ahora mismo,
Por distintas cuestiones, como la titularidad de la tierra,
Muchos mueren debido a infecciones, enfermedad, agotamiento y ahogamiento.