Translation of "مقاومة" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "مقاومة" in a sentence and their spanish translations:

من المستحيل مقاومة

imposible de resistir

قادرة على مقاومة الحرارة والضغط،

capaces de aguantar el calor y el estrés.

أو حتى مقاومة عالية لمرض ألزهايمر.

e incluso la resistencia a desarrollar mal de Alzheimer.

أما الخطوط الرأسية، فهي مقاومة للجاذبية،

Las verticales van contra la gravedad,

لا يمكن للسفن مقاومة هذا التيار

los barcos no pueden resistir esta corriente

نمت لسبع ساعات ونصف متصلة بدون مقاومة.

Había dormido siete horas y media seguidas y no me había costado conciliar el sueño.

للتخلص من أي مقاومة لديك تجاه الكتابة.

para eliminar cualquier resistencia que puedan oponer a la escritura.

مع 40 مدفع، قدمت الحامية العثمانية مقاومة شديدة

Con 40 cañones la guarnición otomana ofrece dura resistencia.

المواد التي كانت عادة مقاومة للحريق تنفجر في اللهب.

materiales que normalmente eran resistentes al fuego se incendiaban.

هذا هو السبب في ظهور الفيروس الذي يدخل جسم الخفافيش بطريقة مقاومة للغاية.

Es por eso que el virus que ingresa al cuerpo del murciélago aparece de una manera muy resistente.

‫أول شيء يجب عليك عمله في هذا الموقف‬ ‫هو مقاومة ذلك الميل للشعور بالفزع.‬

Lo primero que hacer en esta situación es esforzarse por no sentir pánico.

كان نموذج "Block II" الجديد مزودًا بأسلاك مقاومة للحريق وبدلات فضائية مصنوعة من قماش

El nuevo modelo 'Block II' tenía cableado ignífugo y trajes espaciales hechos con tela

‫يمكن أن تكون هذه ‬ ‫هي المشكلة في اتباع الأنهار،‬ ‫فهي دائماً تتخذ المسار الذي به أقل مقاومة.‬

Puede ser el problema de seguir ríos. Toman el camino de menor resistencia.