Translation of "مستقلة" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "مستقلة" in a sentence and their spanish translations:

لكنها تعمل كمنطقة شبه مستقلة.

Pero opera como una región semi-autónoma.

للفلسطينيين على الإطلاق لدولة مستقلة.

que los palestinos puedan tener su estado independiente.

تعيش جريس الآن مستقلة في المجتمع.

Ahora Grace vive de manera independiente en comunidad.

ولم يكن اختراع آلة البيانو فكرة مستقلة بذاتها.

Y la invención del piano en sí misma no fue un pensamiento independiente.

في حملة مستقلة رائعة ، احتجز النمساويين بالقرب من نيس ، ثم طاردهم

En una brillante campaña independiente, mantuvo a los austriacos cerca de Niza, luego los persiguió

في عام 1798 ، استلم ماسينا أول قيادة مستقلة له ، جيش سويسرا.

En 1798 Masséna recibió su primer mando independiente, el Ejército de Suiza.

لكن ماسينا كان أحد المارشالات القلائل الذين أثبتوا أنهم في قيادة مستقلة ،

Pero Masséna era uno de los pocos mariscales que había demostrado su valía en el mando independiente,

في عام 1808 ، استلم بيسيير أول قيادة رئيسية مستقلة له في شمال إسبانيا.

En 1808, Bessières recibió su primer mando independiente importante en el norte de España.

لكل إنسان الحق، على قدم المساواة التامة مع الآخرين، في أن تنظر قضيته أمام محكمة مستقلة نزيهة نظراً عادلاً علنياً للفصل في حقوقه والتزاماته وأية تهمة جنائية توجه إليه.

Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.