Translation of "متن" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "متن" in a sentence and their spanish translations:

دروعهم ودروعهم ، على متن سفنهم.

armadura y sus escudos, en sus barcos.

لقد كان مقتنعا على متن الطائرة

en realidad estaba convencido de abordar el avión

اصابته امراض القلب على متن الطائرة

enfermedad cardíaca lo atrapó en el avión

هل تُبث أفلام على متن هذه الطّائرة؟

¿Dan películas en el avión?

كان هناك 150 راكباً على متن الطائرة.

- Hubo 150 pasajeros en el avión.
- Había 150 pasajeros en el avión.

رجال هميلكو اندفعوا ليركبوا على متن سفن العدو

Los hombres de Himilco se apresuran a abordar los navíos enemigos.

وأن أجدها تستخدم في المطارات وعلى متن الطائرات،

y veo la luz UVC lejana en los aeropuertos y aviones

‫إن أردت الصعود على متن طائرة ‬ ‫والهبوط بالمظلات، اضغط "يميناً".‬

Para ir en avioneta y hacer paracaidismo, toquen "Derecha".

سيبقى على متن وحدة القيادة بينما ينزل أرمسترونج وألدرين إلى

Permanecería a bordo del Módulo de Comando mientras Armstrong y Aldrin descendían a la

لذلك نحمل حوالي واحد ميجاوات حيث توجد البطارية على متن الطائرة.

Cargamos cerca de un megavatio en la batería de a bordo

أولئك الذين كانوا على متن السفينة إما قتلوا أو بيعوا كعبيد.

Aquellos a bordo son o asesinados o vendidos como esclavos.

‫إن أردت الصعود على متن مروحية ‬ ‫ثم الهبوط بالحبل، اضغط "يساراً".‬

Para ir en helicóptero y hacer rapel, toquen "Izquierda".

الأولى التابعة لناسا - Mercury Seven - التي انطلقت إلى الفضاء على متن

de la NASA, los Mercury Seven, que se lanzaron al espacio a bordo de diminutas

منذ بضع شهور خلت، كنت على متن قارب شراعي يشق طريقه عبر المحيط الهادئ،

Hace un par de años, atravesaba el Pacífico en un velero,

ترك طيار وحدة القيادة ديف سكوت ليطير على متن CSM و McDivitt و Lunar Module

Dejando al piloto del Módulo de Comando Dave Scott para volar el CSM, el piloto del Módulo Lunar y McDivitt

أراد فون براون حل هذه المشكلة عن طريق إطلاق المركبة الفضائية في أجزاء على متن

Von Braun quería resolver este problema lanzando la nave espacial en pedazos a bordo de

ولكن بعد خسائر فادحة، فإن رجال إريك هم الذين تمكنوا أخيرًا من الصعود على متن السفينة.

Pero después de graves pérdidas, son los hombres de Eric los que finalmente logran subir a bordo.