Translation of "للمعركة" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "للمعركة" in a sentence and their spanish translations:

أنها المشاركة الحاسمة للمعركة

decisivo de la batalla.

دعمهم معنويا وأمرهم بإعداد الرجال للمعركة

Él da palabras de aliento y les ordena preparar a los hombres para la batalla.

.لقد مثل توقيت وصولهم أمرا حاسما للمعركة

Y el momento no podría haber sido más crucial.

كانت سلسلة الذعر هذه هي النقطة الحاسمة للمعركة

Esta cascada de pánico fue el punto crítico de la batalla.

على الرغم من مفاجأتهم من قبل العدو، تشكلت الطليعة الرومانية للمعركة

A pesar de ser sorprendidos por los enemigos, la vanguardia romana toma formación de batalla.

بعد يومين ، في واترلو ، ترك نابليون الكثير من المناولة التكتيكية للمعركة

Dos días después, en Waterloo, Napoleón dejó gran parte del manejo táctico de la batalla

وصف قيصر للمعركة كان موجزا - لم يتمكن المحاربون القبليون من كبح جماح

La descripción de Caesar de la batalla es bastante lacónica - los guerreros tribales no pudieron resistir

عندما كانت القوة الرئيسية للعدو موجودة ، يمكن للجيش أن يركز بسرعة للمعركة.

Cuando se localizó la fuerza principal del enemigo, el ejército pudo concentrarse rápidamente para la batalla.

استيقظت القوات الرومانية على المقذوفات التي تطير فوق الحواجز، وطلب منهم للإستعداد للمعركة

Despertados con proyectiles volando sobre las empalizadas, se les ordena a las tropas romanas prepararse para la batalla.

تم تشكيل جيشه للمعركة وكان يواجه القيصريين الذين أصبحوا الآن على مرمى البصر

Su ejército estaba organizado en orden de batalla y se enfrentaba a los cesarianos que ahora estaban claramente a la vista.

كان هجوم الفيلق الرابع هو الضربة الحاسمة للمعركة ، على الرغم من أن نجاحه يدين بالكثير

El ataque del Cuarto Cuerpo fue el golpe decisivo de la batalla, aunque su éxito se debe mucho

للمعركة ، وأصيب بجروح بالغة جراء انفجار قذيفة وتم نقله من الميدان ... كما هزم ويلينجتون جيشه.

batalla, gravemente herido por la explosión de un obús y sacado del campo ... como Wellington derrotó su ejército.