Translation of "شأنها" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "شأنها" in a sentence and their spanish translations:

دع كاميرتي و شأنها.

Deja mi cámara.

اترك سيارتي و شأنها.

Deja mi coche en paz.

من شأنها أن تنمِي لغتهم

que desarrollan el lenguaje infantil.

من شأنها تغيير العالم للأفضل.

que va a cambiar el mundo para mejor.

لم تقلل من شأنها ولم تدينها

No la subestimó, no la condenó,

‫التي يقلل من شأنها باعتبارها "أمراض نساء".‬

que se descartan a la ligera como “enfermedades de la mujer”.

بعد أن وضعت الإدارة خطة سلام من شأنها أن تعطي إسرائيل

Después de que la administración presentó un plan de paz que le habría dado a Israel

- طلبت منا أن نتركها وحدها.
- طلبت منا أن نتركها و شأنها.

Nos pidió dejarla sola.

لكن الديكتاتور الروماني وضع 4000 جندي على أرض مرتفعة من شأنها أن تمنع

Pero el dictador romano estacionó 4.000 legionarios en terreno más alto que bloquearía el pase

في عام 58 قبل الميلاد، بدأ قيصر سلسلة من الحملات في بلاد الغال من شأنها أن تمدد حدود

En 58 B.C.E Caesar comenzó una serie de campañas en Galia que extenderían por siempre los límites