Translation of "تمكنا" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "تمكنا" in a sentence and their spanish translations:

تمكنا من تغيير العالم حرفيًا.

pudimos literalmente cambiar el mundo.

تمكنا من تبديل نظامه الغذائي بسهولة،

pudimos transformar fácilmente su alimentación,

‫إن تمكنا من الوصول إليه،‬ ‫ستنجح مهمتنا.‬

Si llegamos allí, nuestra misión será un éxito.

ومن خلال ذلك، تمكنا من تطوير الماسك الضوئي

Y desarrollamos un atrapa sombras

لكنني كنت أكثر تمكنا في هذه المرحلة من حياتي.

pero me sentía mucho más empoderada en ese punto de mi vida.

وأظن أنه سيكون رائعًا لو تمكنا من توظيف نظام مراقبة

Creo que también estaría muy bien que se creara un sistema de monitorización

ولكننا تمكنا أيضًا من طباعة هذه المحركات بشكل ثلاثي الأبعاد.

pero también conseguimos imprimir los motores de cohete en 3D.

إذا تمكنا من رؤية كيفية ذلك، فعلاً، الموسيقا منظمة تماماً.

Y si podemos ver el cómo, la música está, de hecho, bien organizada.

أخبر أبيرناثي أنه "إذا تمكنا من حل مشاكل الفقر من خلال عدم الضغط على

Le dijo a Abernathy que "si pudiéramos resolver los problemas de la pobreza al no presionar el

لقد تمكنا من حل هذه المشكلة بقدر الإمكان، لكن لا أحد من الحي كان لديه حمام.

Resolvíamos ese tema como podíamos, pero nadie de la villa tenía baño.