Translation of "تأكيد" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "تأكيد" in a sentence and their spanish translations:

‫ستحبها بكل تأكيد.‬

Les encantará.

بكلماتك المميزة حول تأكيد الذات.

con sus propias palabras de autoestima.

‫إن انهار،‬ ‫فسيسحقني بكل تأكيد.‬

Si eso cede, simplemente, me aplastará.

‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

Una corriente. Claramente.

‫هذه هي بكل تأكيد. تعال بسرعة!‬

Es ella. ¡Vamos, rápido!

‫معدل ضربات القلب يتسارع بكل تأكيد!‬

¡Mi corazón está latiendo fuerte!

فبكل تأكيد الوصول إلى بنية بدنية صحية

Seguramente el acceso a una condición física saludable

تم تأكيد مكانه في فريق الإمبراطور المستقبلي

Su lugar al lado del futuro emperador se

يتعين على محمد الانتقام من فلاد وإعادة تأكيد

Mehmed tiene que tomar venganza contra Vlad y reafirmar

لذا عندما تم تأكيد الحالات الأولى بعد ستة أشهر،

Cuando seis meses, después de que se confirmaran estos primeros casos,

‫لنر، طبقاً لجهاز التتبع هذا،‬ ‫"دانا" قريبة بكل تأكيد.‬

Bien, de acuerdo al rastreador, Dana está muy cerca.

‫انظر، الشعلة تتراقص كذلك.‬ ‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

Y miren. La llama se mueve también. Una corriente. Claramente.

لكن دعنا نفترض أنك بكل تأكيد غير مصاب بالفيروس

Pero digamos que tú estás al 100% sano.

التي إن أردتم أن تكونوا مجهولين فيها، بكلّ تأكيد تستطيعون،

donde si quieres ser anónimo, puedes ciertamente serlo,

عندما تم تأكيد التقرير ، أرسل رسالة إلى دافوت: "أخبر المارشال أنه

Cuando se confirmó el informe, envió un mensaje a Davout: "Dígale al mariscal que él,

‫يمكن لهذه الأماكن أن تكون مخيفة بعض الشيء‬ ‫ولها مخاطرها بكل تأكيد،‬

Puede ser algo tétrico y, de seguro, peligroso,

‫إذن فقد سقط منها بشكل ما.‬ ‫وهذا يعني أنها جاءت هنا بكل تأكيد،‬

De algún modo, se le cayó. Significa que vino aquí.

استسلم دافوت هامبورغ فقط في مايو 1814 ، بعد تأكيد تنازل نابليون عن العرش.

Davout se rindió Hamburgo en mayo de 1814, después de que llegara la confirmación de la abdicación de Napoleón.

وبكل تأكيد فاذا كنت امير سعوري فان سجنك هو في فندق " الريتز كارلتون"

(sí, si eres un príncipe saudí, la "cárcel" es el Ritz Carlton.)

تم تأكيد حقه الإلهي في العرش في الليلة التالية بمذنب مذهل في سماء الليل

Se confirma su derecho divino al trono la noche siguiente con un espectacular cometa en el cielo nocturno.