Translation of "اليأس" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "اليأس" in a sentence and their spanish translations:

وتنقذها من اليأس ولكن...

a salvarlas de la desesperación, pero...

ويلعب سن اليأس دورًا رئيسيًا عند النساء.

y la menopausia juega en esto un papel fundamental para las mujeres.

كلما استطعنا تكسير الطابوهات حول سن اليأس،

antes podremos romper los tabúes en torno a la menopausia,

لأول مرة باستثناء لم أدع اليأس يغمرني

Salvo que, por primera vez, no me llenó de desesperación.

ما يهم أكثر هو أنهن كُن في سن اليأس.

Lo que más importaba era que estaban en el climaterio.

فلماذا اليأس عندما يلوح ما هو غير المتوقع في الآفاق؟

¿Por qué desesperar cuando lo desconocido llama a la puerta?

بدافع الشعور بالذنب أو اليأس ، أو بشكل أقل معقولية ، قُتل على يد عملاء الملك الفرنسي.

por culpa o desesperación, o menos plausiblemente, fue asesinado por agentes monárquicos franceses.