Translation of "المناسبة" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "المناسبة" in a sentence and their spanish translations:

صل بين الكلمات المناسبة.

Conecta las palabras correspondientes.

إذا حصلت على الملابس المناسبة،

si consiguen la ropa adecuada,

الجسم يجمّع العضلات المناسبة للحركة.

El cuerpo utiliza los músculos adecuados para realizar el trabajo.

وكانت الفرصة المناسبة التي أترقبها

Y esa era la oportunidad perfecta que estaba buscando

وماهية الجرعة والتركيبة المناسبة لك.

cuál podría ser la dosis y combinación correctas para ti.

لن نستطيع إنشاء المدن المناسبة للجميع

no podemos crear ciudades para todos,

‫لكن اختيار الفريسة المناسبة يستدعي الخبرة.‬

Pero elegir el blanco correcto requiere de experiencia.

فربما أفضل السيارات الكبيرة المناسبة والحكومة الصغيرة

probablemente prefiero autos grandes y un gobierno pequeño

تمكن الجراحين من التمرن وإختيار الأدوات المناسبة للجراحة

Le permite a los cirujanos ensayar para elegir los instrumentos correctos,

ومن ثم أن تعرف طبيعة اللمسة غير المناسبة

hace que se sepamos mejor qué tipo de caricia no nos gusta

‫ربما تكون اللحظة المناسبة ‬ ‫للتضحية بالسروال الداخلي.‬ ‫حسناً.‬

Quizás sea momento de sacrificar mis calzoncillos. Muy bien.

يمكنكم تحسين قدرتكم على التذكر، عند امتلاككم الأدوات المناسبة.

Pueden mejorar su habilidad de recordar, con las herramientas correctas.

ولكن إذا لم نحصل على العلاج ، إذا لم نستوف الشروط المناسبة ، فقد يتحول إلى التهاب رئوي

pero si no recibimos tratamiento, si no cumplimos con las condiciones adecuadas, puede convertirse en neumonía