Translation of "التعزيزات" in Spanish

ثم استقر وانتظر التعزيزات

Luego, él se asienta y espera a los refuerzos.

ولا يمكن أن تأتي التعزيزات الترانسيلفانية قريبًا

Y los refuerzos transilvanos no llegan lo suficientemente rápido.

لكن تم تعليق التعزيزات والذخيرة التي كانت في

Pero los refuerzos y las municiones que se necesitaban desesperadamente

وصلت التعزيزات بأمان إلى روسبينا (المنستير) وعززت الجيش القيصري

Los refuerzos llegaron sanos y salvos a Ruspina y reforzó al ejército cesariano atrapado.

بالطبع لم يكن قيصر خاملاً ، فقد ناشد جنرالاته مرارًا أن يرسلون له التعزيزات

Por supuesto que Caesar no estaba sin hacer nada, él repetidamente apelo a sus generales para mandarle refuerzos

انتظر ماسينا خارج لشبونة وصول التعزيزات التي لم تأت أبدًا ، في حين أن المرض

Masséna esperó en las afueras de Lisboa refuerzos que nunca llegaron, mientras la enfermedad y las

كان رغبتهم في منع التعزيزات من الوصول إلى حنبعل عن طريق البر، ولكن الأهم من ذلك، كان تصميم مجلس الشيوخ

llegar a Hannibal por tierra, pero lo más importante fue la determinación del senado sobre una