Translation of "التأثير" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "التأثير" in a sentence and their spanish translations:

تنتج التأثير ذاته وتنتج شعورًا بالنشوة.

producen el mismo efecto y subidón.

له مثل هذا التأثير على الرئتين

Tiene un gran impacto en los pulmones.

حتى نحصل على التأثير الذي نرغب به:

para tener el impacto que todos deseamos:

هو أنه في عالم التواصل لأغراض التأثير،

es que en el mundo de las comunicaciones con el propósito de influenciar,

هل نستطيع التأثير به؟ هل بإمكاننا أن نصبح محظوظين؟

Para atraerla, ¿podemos influenciarla? ¿Podríamos volvernos afortunados?

فجلست أفكر: "إن كان لهاتفي هذا التأثير على انتباهي،

Y pensé: "Bueno, si el móvil afecta tanto a mi capacidad de concentración,

التأثير الوحيد للفيروس هو عدم الموت عن طريق الغرق

Además, el único efecto del virus es no morir por ahogamiento.

‫لديهم ثقة أكبر في الأنظمة السياسية ‫وقدرتهم على التأثير فيها.‬

tienen mayor eficacia política.

وقيادة كلٍّ من التأثير الاقتصادي والمجتمعي في جميع أنحاء العالم.

impulsando el impacto económico y social en todo el mundo.

ربما بكاء. فهو صاحب التأثير الاكبر على المناخ بعد ثاني

llorando. Tiene la mayor influencia en el clima después del

هذا التأثير الكبير جداً لتطعيم شلل الأطفال على خطر الوفيات

Este gran efecto de la vacuna viva de la polio en el riesgo de muerte

هو أنني لاحظت على نفسي ذات التأثير الذي حصل معي من تجربة الهاتف الذكي.

noté exactamente los mismos efectos que durante el experimento del móvil.