Translation of "الآونة" in Spanish

والأمر المثير أنه في الآونة الأخيرة،

Más recientemente, y bastante emocionante,

في الآونة الأخيرة، عندما سافرت إلى الخارج،

Hace poco, cuando viajé al extranjero

ولكن في الآونة الأخيرة ، هناك أيضا مجموعة ثالثة

Pero más recientemente, también hay un tercer grupo.

في الآونة الأخيرة ، كانت مشكلة التكبير هذه مزعجة للغاية

Recientemente, este problema de Zoom ha sido extremadamente molesto

وفي الآونة الأخيرة، سيسمع الكثير منكم عن العملية الآلية الحاسوبية،

Y más recientemente, muchos de Uds. conocerán la cirugía robótica,

حتى في الآونة الأخيرة منذ ما يزيد قليلاً عن 100 عام

Tan reciente como hace poco más de 100 años atrás,