Translation of "دليل" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "دليل" in a sentence and their russian translations:

وظهور الفاكهة دليل على تحولها

а плод — доказательство её трансформации.

يقول دليل الأعمال التجارية اليوم:

Сегодня пособия по бизнесу гласят:

هي بالفعل خير دليل يمكننا أن نلحظه.

на примере беспилотных автомобилей.

على الرغم من عدم وجود دليل كامل

Хотя нет полных доказательств

أو دليل على أني قد فعلت شيئاً فظيعاً.

или свидетельство того, что я сделала нечто ужасное.

ويقول دليل المدير التنفيذي أن الهدف هو المساهمون.

Учебник для гендиректора гласит, что всё ради акционеров.

هذا هو أول دليل على الحياة في Göbeklitepe

то есть первое доказательство того, что ты идешь в Гобеклитепе

هذا هو أكبر دليل على السفر عبر الزمن.

Это самое большое доказательство путешествия во времени.

هذا هو دليل Epic History TV لمشاة نابليون.

Это путеводитель Epic History TV по маршалам Наполеона.

هذا أنا أمارس الرياضة. وهذا دليل على ممارستي للرياضة.

Это моя зарядка. Доказывает, что я занимаюсь спортом.

في الوقت نفسه ، أكبر دليل على التطور هو الخفافيش.

в то же время самое большое доказательство эволюции - летучие мыши.

هناك دليل لا يقبل الجدل أن توم هو اللص.

Есть неопровержимое доказательство, что вор - Том.

أنا الآن في مرحلة تقديم ما يقارب عشرة آلاف دليل

В данный момент я готовлюсь сдать около 10 000 документов,

يقول دليل اليوم أن على الأعمال أن تبقى بعيدةً عن السياسة.

Сейчас учебники гласят, что бизнес должен быть вне политики.

يقول دليل اليوم أن المدير التنفيذي يعمل تحت إشراف مجلس الإدارة.

Сегодня учебники говорят, что гендиректор подчиняется совету директоров.

وإذا كنت بحاجة إلى أي دليل آخر، فأنا متباينة عصبيا، نعم،

Всё ещё не верите, что я «нейроотличная»?

تصريح الرّئيس ترامب بخصوص مدينة القدس دليل على تجاهل تامّ للقانون الدّولي.

Заявление Трампа по Иерусалиму демонстрирует абсолютное пренебрежение международным правом.

إنهم يبحثون عن دليل على أن الفتاة الذهبية من جنوب إفريقيا ليست فتى ".

"Они ищут доказательства того, что южноамериканская "золотая девочка" не мальчик."