Translation of "تكوين" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "تكوين" in a sentence and their russian translations:

يتلخص تكوين الدماغ بثلاث عوامل:

Состояние головы человека определяется тремя факторами:

مما جعل تكوين القمر بهذه الطريقة

и появление Луны подобным образом

ومن خلال تكوين الروابط الكيميائية القوية،

и образуя сильные химические связи,

لكن بعد تكوين عادة استخدام المواد الإباحيّة..

А когда я пристрастился к порно...

المتكلّم: وساعدتم في تكوين تصوّر أفضل للمستقبل

РАССКАЗЧИК Также вы помогали делать будущее лучше.

ينبغي أن تحاول تكوين عادةٍ لاستخدام قواميسك.

Ты должен постараться взять за привычку пользоваться словарями.

وتم تكوين رابطة خاصة بينهما ، بناءً على الاحترام المتبادل والولاء ،

и между ними возникли особые узы, основанные на взаимном уважении и лояльности.

في إطار المبادئ التوجيهية لتاتويبا، يوصى الأعضاء اضافة الجمل الى لغتهم الأم فقط و/أو ترجمتها الى لغة يفهمونها كلغتهم الأم. والسبب في ذلك هو أنه من السهل كثيراً تكوين الجمل المتناغمة حسياً مع لغتنا الأم. فعندما نكتب بلغة أخرى غير لغتنا الأم، يكون من السهل جداً تكوين الجمل التي تبدو غريبة. يرجى الحرص على ترجمة الجملة فقط في حال كنت متأكداً من أنك تعرف ماذا تعني.

По правилам Татоэбы участникам рекомендуется добавлять предложения только на родном языке и/или переводить с языка, который они понимают, на свой родной язык. Причиной этому служит тот факт, что гораздо легче составлять естественно звучащие предложения на родном языке. Когда мы пишем не на своём родном языке, очень легко написать предложение, которое звучит странно. Убедитесь, что вы переводите предложение, только если вы точно знаете, что оно означает.