Translation of "برفق" in Russian

0.013 sec.

Examples of using "برفق" in a sentence and their russian translations:

برفق.

совсем легонько.

برفق،

Так тихо,

إذن العيون مغمضة، وننقر برفق،

Так, глаза закрыты, мы легонько выстукиваем,

وهناك المئات من سلوكات الدفع برفق الذكية مثل هذا.

И существуют сотни таких умных шажков.

‫لذا دفعتها برفق نحو السطح،‬ ‫معتقدًا أنها ستبتعد عن يدي.‬

поэтому аккуратно начал всплывать, ожидая, что она сама отцепится.

‫وتتمتع بتلك القدرة المذهلة‬ ‫بالتقاطهن بممصّاتها‬ ‫ورميهن خارج الوكر برفق.‬

И тут же наловчилась подхватывать их присосками и аккуратно отбрасывать от своей норы.