Translation of "الانتهاء" in Russian

0.011 sec.

Examples of using "الانتهاء" in a sentence and their russian translations:

شهيق - على وشك الانتهاء -

Вдох — почти у цели —

لم نتمكن من الانتهاء منه

Мы не могли закончить это

وبعد الانتهاء من أعمال الترميم الأخيرة

И после последних проделанных реставрационных работ

تم الانتهاء من البناء في 20 عاما

строительство завершено через 20 лет

‫اقتربنا من الانتهاء من مهمتنا.‬ ‫لذا لا تستسلم الآن.‬

Мы близки к выполнению нашей миссии. Не сдавайтесь сейчас.

كانت أكبر كاتدرائية في العالم حتى تم الانتهاء من بناء كاتدرائية إشبيلية في عام 1550.

Это был самый большой собор в мире, пока строительство собора в Севилье не было завершено в 1550 году.

وهذا يعني الانتهاء من جميع المنصة الثلاثة من ريو قد يتم حظره من الدفاع عن لقبه

Это означает что все три медалиста в Рио могут быть отстранены от защиты своих титулов

تم نقل الحجارة إلى أعلى التل ، وبعد الانتهاء من البناء ، تم تدمير الجزء الحلزوني الخارجي وأصبح ما هو عليه اليوم.

камни были перенесены на вершину холма, и после того, как строительство было закончено, крайняя спиральная часть была разрушена и стала такой, какая она есть сегодня.